WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Multisite: Uighur

Filter ↓ Sort ↓ All (482) Translated (69) Untranslated (412) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Site Name: تور بەت نامى: Details
Site Name:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-28 20:42:05 GMT
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
Domain مۇلازىمىتېر Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:44 GMT
Priority of the original:
normal
domain مۇلازىمىتېر Details
domain
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:44 GMT
Priority of the original:
normal
Sorry, new registrations are not allowed at this time. كەچۈرۈڭ. ئەمدى يېڭى ئىشلەتكۈچىنىڭ تىزىملىتىشىغا رۇخسەت قىلمايمىز. Details
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:49 GMT
Priority of the original:
normal
Wait a little longer. Sometimes delivery of email can be delayed by processes outside of our control. يەنە بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ. بەزىدە ئېلېكتىرونلۇق خەت باشقۇرۇش سىرتىمىزدىكى جەريان سەۋەبىدىن سەل كېچىكىپ قالىدۇ. Details
Wait a little longer. Sometimes delivery of email can be delayed by processes outside of our control.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:49 GMT
Priority of the original:
normal
Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake. ئەخلەت ياكى ئەخلەت خەت ساندۇقىڭىزنىمۇ تەكشۈرۈپ بېقىڭ. بەزىدە ئېلېكتىرونلۇق خەتلەر خاتالىشىپ شۇ يەرگە كىرىپ قالىدۇ. Details
Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:49 GMT
Priority of the original:
normal
We send your registration email to this address. (Double-check your email address before continuing.) تىزىملىتىش ئېلېكتىرونلۇق خېتىنى مۇشۇ ئادرېسقا ئەۋەتىمىز. (داۋاملاشتۇرۇشتىن ئىلگىرى ئېلىكتىرونلۇق خەت ئادرېسىڭىزنى قايتا تەكشۈرۈڭ) Details
We send your registration email to this address. (Double-check your email address before continuing.)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:49 GMT
Priority of the original:
normal
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. سىز ئاۋۋال <a href="%s">كىرىڭ</a>، شۇندىلا يېڭىدىن تور بېكەت قۇرالايسىز. Details
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:53 GMT
Priority of the original:
normal
If you haven&#8217;t received your email yet, there are a number of things you can do: ئېلېكتىرونلۇق خەتنى تېخىچە تاپشۇرۇپ ئالالمىغان بولسىڭىز، تۆۋەندىكىدەك قىلىڭ: Details
If you haven&#8217;t received your email yet, there are a number of things you can do:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:53 GMT
Priority of the original:
normal
The site %s is yours. %s تور بېكىتى سىزگە تەۋە. Details
The site %s is yours.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:54 GMT
Priority of the original:
normal
Create Site تور بېكەت قۇرۇش Details
Create Site
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:54 GMT
Priority of the original:
normal
If you&#8217;re not going to use a great site domain, leave it for a new user. Now have at it! ناۋادا ئۇنچىۋالا چوڭ مۇلازىمىتېر ئىشلىتىش خىيالىڭىز بولمىسا، ئۇنى باشقىلارغا قالدۇرۇپ قويۇڭ. Details
If you&#8217;re not going to use a great site domain, leave it for a new user. Now have at it!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:54 GMT
Priority of the original:
normal
Sites you are already a member of: سىز تىزىملاتقان تور بېكەتلەر تۆۋەندىكىچە: Details
Sites you are already a member of:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:54 GMT
Priority of the original:
normal
Site Title: تور بېكەت تېمىسى: Details
Site Title:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:54 GMT
Priority of the original:
normal
Site Domain: تور بېكەت مۇلازىمىتېرى Details
Site Domain:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:16:54 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as