WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Multisite: Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (482) Translated (482) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 29 30 31 32 33
Prio Original string Translation
Sorry, you may not use that site name. Na ndjeni, s’mund ta përdorni atë emër sajti. Details
Sorry, you may not use that site name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Sorry, site names may not contain the character “_”! Na ndjeni, emrat e sajteve s’mund të përmbajnë shenjën “_”! Details
Sorry, site names may not contain the character “_”!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Site name must be at least 4 characters Emri i sajtit duhet të jetë e pakta 4 shenja i gjatë Details
Site name must be at least 4 characters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
That name is not allowed Ai emër nuk lejohet Details
That name is not allowed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Only lowercase letters and numbers allowed Lejohen vetëm shkronja të vogla dhe shifra Details
Only lowercase letters and numbers allowed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Please enter a site name Ju lutemi, jepni një emër sajti Details
Please enter a site name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
That email address has already been used. Please check your inbox for an activation email. It will become available in a couple of days if you do nothing. Kjo adresë email është përdorur tashmë. Ju lutemi, kontrolloni mesazhet tuaj të marrë për një email aktivizimi. Nëse s’bëni gjë, do të jetë e lirë për të tjerët brenda nja dy ditësh. Details
That email address has already been used. Please check your inbox for an activation email. It will become available in a couple of days if you do nothing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
username and email used emër përdoruesi dhe fjalëkalim të përdorur Details
username and email used

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
That username is currently reserved but may be available in a couple of days. Hëpërhë ky emër përdoruesi është ruajtur për dikë, por mund të jetë i lirë pas pak ditësh. Details
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Sorry, that email address is already used! Na ndjeni, ajo adresë email është e përdorur tashmë! Details
Sorry, that email address is already used!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Sorry, that username already exists! Na ndjeni, ai emër përdoruesi ekziston tashmë! Details
Sorry, that username already exists!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Sorry, that email address is not allowed! Na ndjeni, kjo adresë email nuk lejohet! Details
Sorry, that email address is not allowed!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Please enter a correct email address Ju lutemi, jepni një adresë email të saktë Details
Please enter a correct email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Sorry, usernames must have letters too! Na ndjeni, emrat e përdoruesve duhet të përmbajnë edhe shkronja! Details
Sorry, usernames must have letters too!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Sorry, usernames may not contain the character “_”! Na ndjeni, emrat e përdoruesve s’mund të përmbajnë shenjën “_”! Details
Sorry, usernames may not contain the character “_”!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-11 09:42:25 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
1 29 30 31 32 33
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as