WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Multisite: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (482) Translated (459) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Only use this screen once you have updated to a new version of WordPress through Updates/Available Updates (via the Network Administration navigation menu or the Toolbar). Clicking the Update Network button will step through each site in the network, five at a time, and make sure any database updates are applied. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Only use this screen once you have updated to a new version of WordPress through Updates/Available Updates (via the Network Administration navigation menu or the Toolbar). Clicking the Update Network button will step through each site in the network, five at a time, and make sure any database updates are applied.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site added. <a href="%1$s">Visit Dashboard</a> or <a href="%2$s">Edit Site</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site added. <a href="%1$s">Visit Dashboard</a> or <a href="%2$s">Edit Site</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
New site created by %1s Address: %2s Name: %3s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

New site created by %1s Address: %2s Name: %3s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme deleted. network You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Theme deleted.
Plural: %s themes deleted.
Context network
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme disabled. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Theme disabled.
Plural: %s themes disabled.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme enabled. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Theme enabled.
Plural: %s themes enabled.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, Delete this theme You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Yes, Delete this theme
Plural: Yes, Delete these themes
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are about to remove the following theme: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: You are about to remove the following theme:
Plural: You are about to remove the following themes:
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This theme may be active on other sites in the network. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: This theme may be active on other sites in the network.
Plural: These themes may be active on other sites in the network.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete Theme You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Delete Theme
Plural: Delete Themes
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Right Now box provides the network administrator with links to the screens to either create a new site or user, or to search existing users and sites. Screens for Sites and Users are also accessible through the left-hand navigation in the Network Admin section. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Right Now box provides the network administrator with links to the screens to either create a new site or user, or to search existing users and sites. Screens for Sites and Users are also accessible through the left-hand navigation in the Network Admin section.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Super Admin <span class="count">(%s)</span> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Super Admin <span class="count">(%s)</span>
Plural: Super Admins <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disabled <span class="count">(%s)</span> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Disabled <span class="count">(%s)</span>
Plural: Disabled <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enabled <span class="count">(%s)</span> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: Enabled <span class="count">(%s)</span>
Plural: Enabled <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All <span class="count">(%s)</span> themes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: All <span class="count">(%s)</span>
Plural: All <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as