WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Multisite: Basque

Filter ↓ Sort ↓ All (482) Translated (65) Untranslated (416) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Site Upload Space Quota Fitxategiak kargatzeko gehienezko muga Details
Site Upload Space Quota

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 13:24:19 GMT
Priority of the original:
normal
Menu Settings Menu ezarpenak Details
Menu Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 13:24:21 GMT
Priority of the original:
normal
View Site Gunea ikusi Details
View Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 13:24:23 GMT
Priority of the original:
normal
Add New Site Gehitu gune berria Details
Add New Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 13:24:56 GMT
Priority of the original:
normal
Updates Eguneratu Details
Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 13:24:56 GMT
Priority of the original:
normal
Confirm Baieztatu Details
Confirm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-27 19:48:00 GMT
Priority of the original:
normal
Site Domain: Gunearen Domeinua: Details
Site Domain:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-27 19:48:12 GMT
Priority of the original:
normal
Create Site Sortu Gunea Details
Create Site
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-27 19:48:12 GMT
Priority of the original:
normal
Note: Oharra: Details
Note:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-01 15:44:33 GMT
Priority of the original:
normal
You do not have sufficient permissions to add users to this network. Ez duzu baimenik sare honetara erabiltzaileak gehitzeko. Details
You do not have sufficient permissions to add users to this network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-06 17:12:04 GMT
Translated by:
Mikel Larreategi (erralin)
Priority of the original:
normal
Add New site Berria gehitu Details
Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-06 17:20:39 GMT
Translated by:
Mikel Larreategi (erralin)
Priority of the original:
normal
Once you complete these steps, your network is enabled and configured. You will have to log in again. Pauso hauek egin ostean, zure sarea aktibo eta konfiguratuta egongo da. Berriz sartu beharko duzu. Details
Once you complete these steps, your network is enabled and configured. You will have to log in again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-06 17:21:55 GMT
Translated by:
Mikel Larreategi (erralin)
Priority of the original:
normal
To make your installation more secure, you should also add: Zure instalazioa seguruagoa izateko, hau ere gehitu beharko zenuke: Details
To make your installation more secure, you should also add:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-06 17:25:49 GMT
Translated by:
Mikel Larreategi (erralin)
Priority of the original:
normal
Please complete the configuration steps. To create a new network, you will need to empty or remove the network database tables. Osatu konfigurazio pausoak. Sare berri bat sortzeko, sarearen datu-basearen taulak hustu edo ezabatu beharko dituzu. Details
Please complete the configuration steps. To create a new network, you will need to empty or remove the network database tables.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-06 17:26:36 GMT
Translated by:
Mikel Larreategi (erralin)
Priority of the original:
normal
Enabling the Network Sarea aktibatzen Details
Enabling the Network

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-06 17:27:16 GMT
Translated by:
Mikel Larreategi (erralin)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as