WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Ten: Tamil (Sri Lanka)

Filter ↓ Sort ↓ All (86) Translated (26) Untranslated (60) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
One Response to %2$s
  • %2$sக்கு ஒரு பதில்
  • %2$sக்கு %1$s பதில்கள்
Details
Singular: One Response to %2$s
Plural: %1$s Responses to %2$s
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:12:47 GMT
Priority of the original:
normal
Edit மேம்படுத்து Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:12:47 GMT
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. மன்னிக்கவும், உங்கள் தேடலுக்கு எவ்விதமான முடிவுகளும் இல்லை. வேறொரு தேடலை முயற்சியுங்கள். Details
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:12:48 GMT
Priority of the original:
normal
Your comment is awaiting moderation. உங்கள் பின்னூட்டம் மட்டறுத்தலுக்காக காத்திருக்கின்றது Details
Your comment is awaiting moderation.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:12:50 GMT
Priority of the original:
normal
Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post. மன்னிக்கவும், நீங்கள் கேட்ட காப்பகத்தில் பதிவுகள் ஏதும் காண்ப்படவில்லை. சிலவேளைகளில் தேடல் ஒன்று உங்களுக்கு தேவையான பதிவை கொண்டுதரும். Details
Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:12:53 GMT
Priority of the original:
normal
This post is password protected. Enter the password to view any comments. இந்தப் பதிவு கடவுச்சொல்லிடப்பட்டது. பின்னூட்டங்களை பார்வையிட கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுங்கள். Details
This post is password protected. Enter the password to view any comments.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:12:55 GMT
Priority of the original:
normal
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. இந்த இடுகை %1$s இல் எழுதப்பட்டு %2$s என குறிச்சொல்லிடப்பட்டது. <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">நிரந்தர முகவரியை</a> புத்தகக் குறியிடுங்கள். Details
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:12:58 GMT
Priority of the original:
normal
This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • இக் காட்சியகத்தில் <a %1$s>%2$s புகைப்படம்</a> உள்ளது.
  • இக் காட்சியகத்தில் <a %1$s>%2$s புகைப்படங்கள்</a> உள்ளது.
Details
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:12:58 GMT
Priority of the original:
normal
(Edit) (தொகு) Details
(Edit)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:12:59 GMT
Priority of the original:
normal
Author Archives: %s ஆசிரியர் காப்பகங்கள்: %s Details
Author Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:13:01 GMT
Priority of the original:
normal
Page %s பக்கம் %s Details
Page %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-03 01:02:22 GMT
Translated by:
Bage (bagerathan)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as