WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Ten: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (86) Translated (86) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
the WordPress team WordPress tím Details
the WordPress team
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
The 2010 theme for WordPress is stylish, customizable, simple, and readable -- make it yours with a custom menu, header image, and background. Twenty Ten supports six widgetized areas (two in the sidebar, four in the footer) and featured images (thumbnails for gallery posts and custom header images for posts and pages). It includes stylesheets for print and the admin Visual Editor, special styles for posts in the "Asides" and "Gallery" categories, and has an optional one-column page template that removes the sidebar. Téma 2010 pre WordPress je štýlová, prispôsobiteľná, jednoduchá a čitateľná -- prispôsobte si ju na svoj obraz pomocou vlastného menu, obrázku záhlavia a pozadia. Twenty Ten (2010) podporuje šesť oblastí pre widgety (dve na postrannej lište a štyri v päte stránky) a priložené obrázky (náhľady pre galérie a vlastné obrázky záhlavia pre príspevky a stránky). Zahrnuté sú tu štýly pre tlač a Visual Editor pre administrátora, špeciálne štýly pre články v kategóriách "Galéria" a "Poznámky", ktoré majú voliteľnú jedno-stĺpcovú šablónu, ktorá nahrádza postrannú lištu. Details
The 2010 theme for WordPress is stylish, customizable, simple, and readable -- make it yours with a custom menu, header image, and background. Twenty Ten supports six widgetized areas (two in the sidebar, four in the footer) and featured images (thumbnails for gallery posts and custom header images for posts and pages). It includes stylesheets for print and the admin Visual Editor, special styles for posts in the "Asides" and "Gallery" categories, and has an optional one-column page template that removes the sidebar.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:08:52 GMT
Priority of the original:
normal
Twenty Ten Twenty Ten Details
Twenty Ten
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
Blog Archives Archívy blogu Details
Blog Archives
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
Yearly Archives: <span>%s</span> Ročné archívy: <span>%s</span> Details
Yearly Archives: <span>%s</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
Monthly Archives: <span>%s</span> Mesačné archívy: <span>%s</span> Details
Monthly Archives: <span>%s</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
Daily Archives: <span>%s</span> Denné archívy: <span>%s</span> Details
Daily Archives: <span>%s</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Prezerať všetky články podľa %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
&rarr; Next post link &rarr; Details
&rarr;
Context Next post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
&larr; Previous post link &larr; Details
&larr;
Context Previous post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. Ospravedlňujeme sa, ale nič zodpovedá vašim zadaným kritériám. Prosím, skúste to znovu s niektorými inými kľúčovými slovami. Details
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
Nothing Found Nenašlo sa Details
Nothing Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Vyhľadané výsledky pre: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
About %s O %s Details
About %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
Author Archives: %s Archívy autora: %s Details
Author Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-21 00:07:23 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as