WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Zakra: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (384) Translated (205) Untranslated (174) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
Zakra is flexible, fast, lightweight and modern multipurpose theme that comes with many starter free sites (currently 10+ free starter sites and more will be added later) that you can use to make your site beautiful and professional. Check all the starter sites at https://zakratheme.com/demos. Suitable for personal blog, portfolio, WooCommerce stores, business websites and niche-based sites (like Cafe, Spa, Charity, Yoga, Wedding, Dentist, Education etc) as well. Works with Elementor plus other major page builders so you can create any layout you want. The theme is responsive, Gutenberg compatible, SEO friendly, translation ready and major WordPress plugins compatible.
Priority: high
Zakra je flexibilná, rýchla, moderná a viacúčelová téma, ktorá prichádza s mnohými bezplatnými štartovacími ukážkami (aktuálne 10+ bezplatných štartovacích webových stránok a čoskoro pribudnú ďalšie), ktoré môžete použiť, aby sa vaše webové stránky pôsobili krásne a profesionálne. Pozrite si všetky štartovacie webové stránky na https://demo.themegrill.com/zakra-demos/. Téma je vhodná pre osobný blog, portfólio, WooCommerce eshop, firemnú webovú stránku či webovú stránku zameranú na konkrétny segment (ako napríklad kaviareň, wellness, charita, joga, svadba, zubár, vzdelanie atď). Výborne funguje s pluginom Elementor a taktiež aj s ďalšími najznámejšími pluginmi pre vyskladanie obsahu stránky, takže si môžete vytvoriť také rozloženie webovej stránky, aké chcete. Téma je responzívna, kompatibilná s Gutenberg, optimalizovaná pre SEO, pripravená na preklady a kompatibilná s najznámejšími WordPress pluginmi. Details
Zakra is flexible, fast, lightweight and modern multipurpose theme that comes with many starter free sites (currently 10+ free starter sites and more will be added later) that you can use to make your site beautiful and professional. Check all the starter sites at https://zakratheme.com/demos. Suitable for personal blog, portfolio, WooCommerce stores, business websites and niche-based sites (like Cafe, Spa, Charity, Yoga, Wedding, Dentist, Education etc) as well. Works with Elementor plus other major page builders so you can create any layout you want. The theme is responsive, Gutenberg compatible, SEO friendly, translation ready and major WordPress plugins compatible.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-01-15 21:58:18 GMT
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
high
Zakra is flexible, fast, lightweight and modern multipurpose theme that comes with many starter free sites (currently 10+ free starter sites and more will be added later) that you can use to make your site beautiful and professional. Check all the starter sites at https://zakratheme.com/demos. Suitable for personal blog, portfolio, WooCommerce stores, business websites and niche-based sites (like Cafe, Spa, Charity, Yoga, Wedding, Dentist, Education etc) as well. Works with Elementor plus other major page builders so you can create any layout you want. The theme is responsive, Gutenberg compatible, SEO friendly, translation ready and major WordPress plugins compatible.
Priority: high
Zakra je flexibilná, rýchla, moderná a viacúčelová téma, ktorá prichádza s mnohými bezplatnými štartovacími ukážkami (aktuálne 10+ bezplatných štartovacích webových stránok a čoskoro pribudnú ďalšie), ktoré môžete použiť, aby sa vaše webové stránky pôsobili krásne a profesionálne. Pozrite si všetky štartovacie webové stránky na https://demo.themegrill.com/zakra-demos/. Téma je vhodná pre osobný blog, portfólio, WooCommerce eshop, firemnú webovú stránku či webovú stránku zameranú na konkrétny segment (ako napríklad kaviareň, wellness, charita, joga, svadba, zubár, vzdelanie atď). Výborne funguje s pluginom Elementor a taktiež aj s ďalšími najznámejšími pluginmi pre vyskladanie obsahu stránky, takže si môžete vytvoriť také rozloženie webovej stránky, aké chcete. Téma je responzívna, kompatibilná s Gutenberg, optimalizovaná pre SEO, pripravená na preklady a kompatibilná s najznámejšími WordPress pluginmi. Details
Zakra is flexible, fast, lightweight and modern multipurpose theme that comes with many starter free sites (currently 10+ free starter sites and more will be added later) that you can use to make your site beautiful and professional. Check all the starter sites at https://zakratheme.com/demos. Suitable for personal blog, portfolio, WooCommerce stores, business websites and niche-based sites (like Cafe, Spa, Charity, Yoga, Wedding, Dentist, Education etc) as well. Works with Elementor plus other major page builders so you can create any layout you want. The theme is responsive, Gutenberg compatible, SEO friendly, translation ready and major WordPress plugins compatible.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-01-20 11:03:36 GMT
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
high
Zakra is flexible, fast, lightweight and modern multipurpose theme that comes with many starter free sites (currently 10+ free starter sites and more will be added later) that you can use to make your site beautiful and professional. Check all the starter sites at https://zakratheme.com/demos. Suitable for personal blog, portfolio, WooCommerce stores, business websites and niche-based sites (like Cafe, Spa, Charity, Yoga, Wedding, Dentist, Education etc) as well. Works with Elementor plus other major page builders so you can create any layout you want. The theme is responsive, Gutenberg compatible, SEO friendly, translation ready and major WordPress plugins compatible.
Priority: high
Zakra je flexibilná, rýchla, moderná a viacúčelová téma, ktorá prichádza s mnohými bezplatnými štartovacími ukážkami (aktuálne 10+ bezplatných štartovacích webových stránok a čoskoro pribudnú ďalšie), ktoré môžete použiť, aby vaše webové stránky pôsobili krásne a profesionálne. Pozrite si všetky štartovacie webové stránky na https://zakratheme.com/demos. Téma je vhodná pre osobný blog, portfólio, WooCommerce e-shop, firemnú webovú stránku či webovú stránku zameranú na mikro-segment (ako kaviareň, wellness, charita, joga, svadba, zubár, vzdelanie a iné). Funguje s pluginom Elementor a taktiež aj s ďalšími najznámejšími page buildermi, takže si môžete vytvoriť také rozloženie webovej stránky, aké chcete. Téma je responzívna, kompatibilná s Gutenberg, optimalizovaná pre SEO, pripravená na preklady a kompatibilná s najznámejšími WordPress pluginmi. Details
Zakra is flexible, fast, lightweight and modern multipurpose theme that comes with many starter free sites (currently 10+ free starter sites and more will be added later) that you can use to make your site beautiful and professional. Check all the starter sites at https://zakratheme.com/demos. Suitable for personal blog, portfolio, WooCommerce stores, business websites and niche-based sites (like Cafe, Spa, Charity, Yoga, Wedding, Dentist, Education etc) as well. Works with Elementor plus other major page builders so you can create any layout you want. The theme is responsive, Gutenberg compatible, SEO friendly, translation ready and major WordPress plugins compatible.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-15 08:11:39 GMT
Translated by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
high
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as