WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WP StrapGrid Lite: Myanmar (Burmese)

Filter ↓ Sort ↓ All (94) Translated (41) Untranslated (53) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Full-width Page Template, No Sidebar
စာမျက်နှာအပြည့် စံပုံစံ၊ ဘေးခြမ်းမပါ Details
Full-width Page Template, No Sidebar
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:19:09 UTC
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
View all % comments
အားလုံးသော မှတ်ချက် % ခုကို ကြည့်ရန် Details
View all % comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:19:07 UTC
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
One comment so far
မှတ်ချက်တစ်ခုသာရှိသည် Details
One comment so far

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:19:05 UTC
Priority of the original:
normal
Leave a comment
မှတ်ချက် ေပးထားခဲ့ပါ Details
Leave a comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:18:44 UTC
Priority of the original:
normal
Comments are closed.
မှတ်ချက်ေပးြခင်းကို ပိတ်ထားသည်။ Details
Comments are closed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:18:17 UTC
Priority of the original:
normal
Newer Comments →
မှတ်ချက် အသစ်များ → Details
Newer Comments →

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:18:01 UTC
Priority of the original:
normal
← Older Comments
← မှတ်ချက် အဟောင်းများ Details
← Older Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:17:45 UTC
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
Comment navigation
မှတ်ချက် လမ်းကြောင်းပြများ Details
Comment navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:17:28 UTC
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    One thought on “%2$s”
  • Plural:
    %1$s thoughts on “%2$s”
comments title
  • Singular:
    “%2$s” အတွက် အမြင်တစ်ခု
  • Plural:
    “%2$s” အမြင်များ %1$s ခု
Details
Singular: One thought on “%2$s”
Plural: %1$s thoughts on “%2$s”
Context comments title
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:17:20 UTC
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>
%s ေရးေသာ စာမူအားလံုးကို ြကည့်ရန် <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:17:14 UTC
Priority of the original:
normal
About %s
%s အကြောင်း Details
About %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:17:04 UTC
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
&rarr;
Next post link
&rarr; Details
&rarr;
Context Next post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:16:58 UTC
Priority of the original:
normal
&larr;
Previous post link
&larr; Details
&larr;
Context Previous post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:16:50 UTC
Priority of the original:
normal
Search
ရှာပါ Details
Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:16:33 UTC
Priority of the original:
normal
Search for:
ရှာရန် : Details
Search for:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 13:16:30 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as