WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WP Jurist: Pashto

Filter ↓ Sort ↓ All (203) Translated (69) Untranslated (134) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (54)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
لگون اوسمهالیزوي %1$s (%2$d/%3$d) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-01 05:24:11 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Update
اوسمهالیز کړه Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-01 05:24:10 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Version
نسخه Details
Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-01 05:24:09 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    All <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    All <span class="count">(%s)</span>
plugins
  • Singular:
    ټول <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    ټول <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: All <span class="count">(%s)</span>
Plural: All <span class="count">(%s)</span>
Context plugins
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-01 05:24:07 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    اوسمهالیزه شته <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    اوسمهالیزې شته <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-01 05:24:08 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Active
کارن Details
Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-01 05:24:06 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Categories
ټولي Details
Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 14:49:10 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
وبخښئ، ستاسو د لټون اړوند څه و نه موندل شول. د مهربانئ له مخې د بدلو آرويىونو کوښښ وکړئ. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 14:49:00 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s
لټون پایلې په اړه د: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 14:48:38 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Hide Details
سپړنې پټول Details
Hide Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 14:48:28 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Show Details
سپړنې ښکاره کړه Details
Show Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 14:48:23 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Status
حالت Details
Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 14:47:48 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Type
بڼه Details
Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 14:47:42 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Plugin
لګون Details
Plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 14:47:32 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Activate
فعال کړه Details
Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-17 14:47:23 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as