Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Wellness: Korean

1 2 3 13
Filter ↓ Sort ↓ All (199) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Wellness is a responsive multipurpose WordPress theme for Health, Fitness and Wellness. It is built upon WP customizer so you can update and view changes in real time. Built in Color Scheme, Header manager, Featured Post sliders so that you can setup your website quick and easily. It also comes with 6 build-in widgets i.e. About, Classes & Training listings, Recent Posts, Services Listings, Social Icons and Client Testimonial. Wellness theme best suits to your Spa, Salon, beauty center, parlor, massage center, health care, make up, massage, nail, physiotherapy, salon, skincare, wellness, yoga, fitness, gym, Pilates, muscular, health club, trainers, weight loss and other alike businesses. It can be used for multipurpose use and is also suitable for photographers, business, corporate, blogger and other personal websites. You can read more details at: https://famethemes.com/themes/wellness/ and Check demo at: https://demos.famethemes.com/wellness/ Wellness는 헬스, 피트니스, 웰빙을 위한 반응형 다용도 워드프레스 테마입니다. 워드프레스 사용자 정의하기를 기반으로 제작됐으므로 실시간 미리보기하면서 업데이트와 변경이 가능합니다. 내장된 컬러 스킴, 헤더 매니져, 특성 글 슬라이더가 있어서 빠르고 쉽게 웹사이트를 설정할 수 있습니다. 또한 6개의 내장된 위젯 즉, 소개, 클래스 및 트레이닝 목록, 최근 글, 서비스, 소셜 아이콘, 고객 추천사 등이 있습니다. Wellness 테마는 스파, 살롱, 뷰티 센터, 마사지 센터, 헬스 케어, 메이크업, 네일샵, 물리치료, 스킨케어, 웰빙, 요가, 피트니스, 필라테스, 바디빌딩, 헬스클럽, 트레이너, 체중감량, 기타 여러 가지 비지니스에 적합합니다. 다용도로 사용할 수 있으며 포토그래퍼, 비지니스, 기업, 블로거, 기타 개인용 웹사이트에도 적합합니다. 상세보기: https://famethemes.com/themes/wellness/ 및 데모 보기: https://demos.famethemes.com/wellness/ Details
Wellness is a responsive multipurpose WordPress theme for Health, Fitness and Wellness. It is built upon WP customizer so you can update and view changes in real time. Built in Color Scheme, Header manager, Featured Post sliders so that you can setup your website quick and easily. It also comes with 6 build-in widgets i.e. About, Classes & Training listings, Recent Posts, Services Listings, Social Icons and Client Testimonial. Wellness theme best suits to your Spa, Salon, beauty center, parlor, massage center, health care, make up, massage, nail, physiotherapy, salon, skincare, wellness, yoga, fitness, gym, Pilates, muscular, health club, trainers, weight loss and other alike businesses. It can be used for multipurpose use and is also suitable for photographers, business, corporate, blogger and other personal websites. You can read more details at: https://famethemes.com/themes/wellness/ and Check demo at: https://demos.famethemes.com/wellness/
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
high
Wellness Wellness Details
Wellness
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
high
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 플러그인 %1$s 설치중 (%2$d/%3$d) Details
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
All installations have been completed. 모든 설치 완료됨. Details
All installations have been completed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
%1$s installed successfully. %1$s 설치 성공. Details
%1$s installed successfully.
Comment

1: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. 설치 과정이 시작됐습니다. 이 과정은 일부 호스팅에서 시간이 걸릴 수도 있습니다. 기다려 주세요. Details
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 플러그인 %1$s 설치 및 활성화중 (%2$d/%3$d) Details
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
All installations and activations have been completed. 모든 설치 및 활성화 완료됨. Details
All installations and activations have been completed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
Hide Details 상세 감추기 Details
Hide Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
Show Details 상세 보이기 Details
Show Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
%1$s installed and activated successfully. %1$s 설치 및 활성화 성공. Details
%1$s installed and activated successfully.
Comment

1: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. 설치 및 활성화 과정이 시작됐습니다. 이 과정은 일부 호스팅에서 시간이 걸릴 수도 있습니다. 기다려 주세요. Details
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
The installation of %1$s failed. %1$s 설치 실패. Details
The installation of %1$s failed.
Comment

1: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. %1$s 설치중 에러 발생: <strong>%2$s</strong>. Details
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
Comment

1: plugin name, 2: error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 플러그인 %1$s 업데이트중 (%2$d/%3$d) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 23:35:18 GMT
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as