New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Wallstreet: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (320) Translated (320) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
Homepage blog settings
Ajustes de la página de inicio del blog Details
Homepage blog settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-26 20:25:59 UTC
Last modified:
2017-06-27 04:48:20 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Updates Available <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Updates Available <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Actualización disponible <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Actualizaciones disponibles <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Updates Available <span class="count">(%s)</span>
Plural: Updates Available <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-26 20:38:30 UTC
Last modified:
2017-06-27 04:48:20 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    To Install <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    To Install <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Para instalar <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Para instalar <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: To Install <span class="count">(%s)</span>
Plural: To Install <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-26 20:39:39 UTC
Last modified:
2017-06-27 04:48:20 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    To Activate <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    To Activate <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Para activar <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Para activar <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: To Activate <span class="count">(%s)</span>
Plural: To Activate <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-26 20:40:46 UTC
Last modified:
2017-06-27 04:48:20 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Log out from this Account
Salir de esta cuenta Details
Log out from this Account
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-27 08:40:30 UTC
Last modified:
2017-06-27 10:38:35 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Welcome to WallStreet
Bienvenido a Wallstreet Details
Welcome to WallStreet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-27 09:18:38 UTC
Last modified:
2017-06-27 10:38:35 UTC
Translated by:
Pablo Moratinos
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as