New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Understrap: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (179) Translated (171) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (34)
1 2 3
Prio Original string Translation
The renowned WordPress starter theme framework that combined Underscores and Bootstrap. Trusted by more than 100,000 developers for building handcrafted, custom WordPress sites.
Priority: high
Знаменитый фреймворк для стартовых тем WordPress, сочетающий в себе Underscores и Bootstrap. Нам доверяют более 100 000 разработчиков для создания на заказ сайтов WordPress. Details
The renowned WordPress starter theme framework that combined Underscores and Bootstrap. Trusted by more than 100,000 developers for building handcrafted, custom WordPress sites.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:09:47 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
high
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? По данному адресу ничего не найдено. Попробуйте воспользоваться поиском. Details
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:10:03 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Profile picture of %s
Avatar alt
Изображение профиля для %s Details
Profile picture of %s
Context Avatar alt
Comment

%s: author name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:10:32 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
About %s Про %s Details
About %s
Comment

%s: author name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:10:48 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Posts by %s Записи автора %s Details
Posts by %s
Comment

%s: author name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:10:59 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Footer Site Info Информация в подвале сайта Details
Footer Site Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:11:15 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Override Understrap's site info located at the footer of the page. Переопределить информацию о сайте Understrap, расположенную в подвале сайта. Details
Override Understrap's site info located at the footer of the page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:11:45 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Lead Paragraph Заглавный параграф Details
Lead Paragraph
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:11:55 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Small
Font size name
Маленький Details
Small
Context Font size name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:12:03 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Blockquote Цитата Details
Blockquote
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:12:07 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Blockquote Footer Подвал цитаты Details
Blockquote Footer
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:12:17 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Cite Цитировать Details
Cite
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:12:26 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Search for:
label
Поиск по: Details
Search for:
Context label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:12:40 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Search …
placeholder
Поиск… Details
Search …
Context placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:12:46 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Previous
carousel control
Назад Details
Previous
Context carousel control
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-21 16:12:53 UTC
Translated by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as