Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Tyros: Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All (265) Translated (24) Untranslated (240) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 4 5 18
Prio Original string Translation
Homepage Widget Area - A You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Homepage Widget Area - A

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
uCare – Support Ticket System & HelpDesk You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

uCare – Support Ticket System & HelpDesk
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Our Team Showcase You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Our Team Showcase
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit <span class="screen-reader-text">%s</span> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit <span class="screen-reader-text">%s</span>
Comment

%s: Name of current post. Only visible to screen readers

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Comment

%s: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
, list item separator You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

,
Context list item separator
Comment

used between list items, there is a space after the comma

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
by %s post author You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

by %s
Context post author
Comment

%s: post author.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Posted on %s post date You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Posted on %s
Context post date
Comment

%s: post date.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Left Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Left Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Button - Link/URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Button - Link/URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Caption Subheading You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Caption Subheading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Caption Heading You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Caption Heading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slide Image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slide Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Customize slide # You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Customize slide #

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show or hide the Slider? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show or hide the Slider?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as