New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Type: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (159) Translated (0) Untranslated (140) Waiting (23) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Author: Auteur : Details
Author:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 17:50:25 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Pages: Pages : Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 17:50:33 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Search for:
label
Rechercher Details
Search for:
Context label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 17:51:10 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Search …
placeholder
Rechercher Details
Search …
Context placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 17:51:57 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Author
Used before post author name.
Auteur Details
Author
Context Used before post author name.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 17:52:43 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Posted on
Used before publish date.
Publié le Details
Posted on
Context Used before publish date.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 17:52:50 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à votre critère de recherche. Veuillez réessayer avec d’autres mots-clés. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 17:53:38 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Nothing Found Aucun résultat Details
Nothing Found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 17:53:51 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Résultats de recherche pour : %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 17:53:57 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Select a Category Choisir une catégorie Details
Select a Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 17:58:32 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? Apparemment, rien n’a été trouvé à cette adresse. Essayez avec une recherche ? Details
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 18:18:33 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Oops! That page can’t be found. La page est introuvable. Details
Oops! That page can’t be found.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 18:19:00 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span> Laisser un commentaire<span class="screen-reader-text"> sur %s</span> Details
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Comment

%s: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-19 18:20:25 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Posted in %1$s Publié dans %1$s Details
Posted in %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-22 19:45:01 UTC
Translated by:
dtest7676
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as