New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Twenty: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (145) Translated (118) Untranslated (26) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors.
Priority: high
Наша подразумевана тема за 2020. је дизајнирана тако да потпуно искористи флексибилност уређивача блокова. Организације и предузећа имају могућност да направе динамичке ударне странице са бескрајним распоредима користећи блокове група и стубаца. Ступац средишњег садржаја и прецизно осмишљена типографија чини је савршеним за традиционалне блогове. Сви стилови уређивача вам дају добру идеју о томе како ће ваш садржај изгледати, чак и пре него што их објавите. Сво веб месту можете да дате лични додир тако што ћете променити боје позадине и боју за наглашавање у Прилагођивачу. Боје свих елемената на вашем веб месту се аутоматски израчунавају на основу боја које одаберете, обезбеђујући висок, приступачан контраст боја за ваше посетиоце. Details
Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-01 20:55:41 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
high
Twenty Twenty
Priority: high
Twenty Twenty Details
Twenty Twenty
Comment

Theme Name of the theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-12 11:44:24 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
high
Nothing Found Ништа није пронађено Details
Nothing Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-12 14:56:41 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Show author bio Прикажи биографију аутора Details
Show author bio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-01 20:55:41 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The New UMoMA Opens its Doors
Theme starter content
Добро дошли у Народни музеј Details
The New UMoMA Opens its Doors
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-01 20:55:41 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
View Archive <span aria-hidden="true">&rarr;</span> Види архиву <span aria-hidden="true">&rarr;</span> Details
View Archive <span aria-hidden="true">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-01 20:55:41 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
In
A string that is output before one or more categories
Под Details
In
Context A string that is output before one or more categories
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-12 11:44:22 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Apply a custom color for links, buttons, featured images. Примени прилагођену боју за дугмад, везе, изабране слике. Details
Apply a custom color for links, buttons, featured images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-12 11:44:23 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Overlay Background Color Боја позадине прекривача Details
Overlay Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-12 11:44:23 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Overlay Opacity Непрозирност прекривача Details
Overlay Opacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-12 11:44:23 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Overlay Text Color Боја текста прекривача Details
Overlay Text Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-12 11:44:23 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Primary Color Примарна боја Details
Primary Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-12 11:44:23 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Settings for the "Cover Template" page template. Add a featured image to use as background. Подешавања за шаблон стране "Шаблон прекривача". Додајте издвојену слику да бисте је користили као позадину. Details
Settings for the "Cover Template" page template. Add a featured image to use as background.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-12 11:44:23 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The color used for the overlay. Defaults to the accent color. Боја која се користи за прекривач. Подразумевано је наглашена боја. Details
The color used for the overlay. Defaults to the accent color.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-12 11:44:24 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The color used for the text in the overlay. Боја која се користи за текст у прекривачу. Details
The color used for the text in the overlay.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-12 11:44:24 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as