WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Twenty: Slovak

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (123) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors. Naša nová téma pre rok 2020 je navrhnutá tak, aby dokázala plne využiť flexibilitu blokového editora. Organizácie a podniky môžu teraz tvoriť dynamické vstupné stránky s nekonečnými možnosťami rozloženia vďaka blokom skupín a stĺpcov. Centrovaný stĺpec obsahu a vycibrená typografia z nej robí skvelú voľbu aj pre tradičné blogy. Plne funkčné štýly editora vám dávajú náhľad ako bude vyzerať obsah, dokonca ešte pred publikovaním. Prispôsobiť vzhľad vašej webovej stránky môžete zmenou farby pozadia a akcentu, cez nástroj Prispôsobiť. Farby všetkých prvkov vášho webu sú automaticky prepočítané na základe farieb, ktoré zvolíte, zaručujúc vysokú úroveň kontrastu a použiteľnosti pre vašich náštevníkov. Details
Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 10:53:10 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
high
Twenty Twenty Twenty Twenty Details
Twenty Twenty
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-11 17:10:25 GMT
Translated by:
Filip Sahin (oceans12)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
high
Show author bio Zobraziť info o autorovi Details
Show author bio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 09:39:42 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
View Archive <span aria-hidden="true">&rarr;</span> Zobraziť archív <span aria-hidden="true">&rarr;</span> Details
View Archive <span aria-hidden="true">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 10:53:29 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
The New UMoMA Opens its Doors Theme starter content Nové múzeum otvára svoje brány Details
The New UMoMA Opens its Doors
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 10:54:01 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
In A string that is output before one or more categories v Details
In
Context A string that is output before one or more categories
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 10:55:22 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Join the Club Pridajte sa do klubu Details
Join the Club

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-11 17:28:29 GMT
Translated by:
Filip Sahin (oceans12)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Members get access to exclusive exhibits and sales. Our memberships cost $99.99 and are billed annually. Členovia získajú prístup k exkluzívnym výstavám a predajov. Naše členstvo stojí 99.99€ a platí sa raz ročne. Details
Members get access to exclusive exhibits and sales. Our memberships cost $99.99 and are billed annually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 10:56:10 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Become a Member and Get Exclusive Offers! Staňte sa členok a získajte exkluzívne výhody! Details
Become a Member and Get Exclusive Offers!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 10:57:41 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
The exhibitions are produced by UMoMA in collaboration with artists and museums around the world and they often attract international attention. UMoMA has received a Special Commendation from the European Museum of the Year, and was among the top candidates for the Swedish Museum of the Year Award as well as for the Council of Europe Museum Prize. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The exhibitions are produced by UMoMA in collaboration with artists and museums around the world and they often attract international attention. UMoMA has received a Special Commendation from the European Museum of the Year, and was among the top candidates for the Swedish Museum of the Year Award as well as for the Council of Europe Museum Prize.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political and philosophical issues are intrinsic to our programme. As visitor you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings and other events with free admission You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political and philosophical issues are intrinsic to our programme. As visitor you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings and other events with free admission

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
”Cyborgs, as the philosopher Donna Haraway established, are not reverent. They do not remember the cosmos.” ”Cyborgs, as the philosopher Donna Haraway established, are not reverent. They do not remember the cosmos.” Details
”Cyborgs, as the philosopher Donna Haraway established, are not reverent. They do not remember the cosmos.”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 11:20:40 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
From Signac to Matisse From Signac to Matisse Details
From Signac to Matisse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 11:20:48 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
The Life I Deserve The Life I Deserve Details
The Life I Deserve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 11:20:53 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
October 1 -- December 1 1. Október - 1. December Details
October 1 -- December 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-22 17:16:09 GMT
Translated by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar