Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Twenty: Portuguese (Brazil)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (123) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors. O nosso tema padrão para 2020 foi desenvolvido para tirar o máximo de proveito da flexibilidade do editor de blocos. Organizações e negócios conseguem criar páginas de conversão dinâmicas com layouts infinitos usando blocos de grupo e coluna. A coluna de conteúdo centralizada e a tipografia refinada também o tornam perfeito para blogs tradicionais. Os estilos prontos do editor fornecem uma boa ideia de como será o seu conteúdo, mesmo antes de você publicar. Você pode dar um toque pessoal ao seu site alterando as cores do plano de fundo e a cor de destaque no Personalizar. As cores de todos os elementos são calculadas automaticamente com base nas cores escolhidas para o site, garantindo um alto contraste de cores acessível aos seus visitantes. Details
Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 17:09:11 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
high
404 not found 404 não encontrada Details
404 not found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:02:28 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Y copyright date format Y Details
Y
Context copyright date format
Comment

Copyright date format, see https://secure.php.net/date

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:05:42 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
We found %s result for your search.
  • Foi encontrado %s resultado para a sua pesquisa.
  • Foram encontrados %s resultados para a sua pesquisa.
Details
Singular: We found %s result for your search.
Plural: We found %s results for your search.
Comment

%s: Number of search results

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:08:25 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Up %s Subir %s Details
Up %s
Comment

%s: HTML character for up arrow

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:24:54 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
To the top %s Ir para o topo %s Details
To the top %s
Comment

%s: HTML character for up arrow

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:26:06 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Close Menu Fechar menu Details
Close Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 12:51:33 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Older <span class="nav-short">Posts</span> <span class="nav-short">Posts</span> mais antigos Details
Older <span class="nav-short">Posts</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 12:59:51 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Newer <span class="nav-short">Posts</span> <span class="nav-short">Posts</span> mais recentes Details
Newer <span class="nav-short">Posts</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:00:30 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Full Width Template Modelo com largura total Details
Full Width Template
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:01:52 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
By %s Por %s Details
By %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:15:11 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Social links Links de redes sociais Details
Social links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:18:07 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Search submit button Pesquisar Details
Search
Context submit button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:18:28 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Scroll Down Deslizar para baixo Details
Scroll Down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:20:09 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
Search: Pesquisa: Details
Search:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 13:21:06 GMT
Translated by:
Felipe Santos (felipeloureirosantos)
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as