WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Twenty: Norwegian (Bokmål)

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (123) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors. Vårt standardtema for 2020 er designet for å fullt utnytte fleksibiliteten til blokkredigeringsverktøyet. Organisasjoner og firmaer har muligheten til å lage dynamiske landingssider med uendelige muligheter for oppsett ved å bruke gruppe- og kolonneblokker. Den sentrerte innholdskolonnen og finjusterte typografien gjør det også perfekt for tradisjonelle blogger. Komplette stiler i redigeringsverktøyet gir deg en god idé om hvordan innholdet ditt vil se ut, selv før du publiserer. Du kan gi nettsiden din et personlig preg ved å bytte bakgrunnsfarge og aksentfarge i Tilpasseren. Fargene på alle elementene på nettsiden blir automatisk utregnet basert på fargene du velger, noe som sikrer en høy, tilgjengelig fargekontrast for dine besøkende. Details
Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 07:52:13 GMT
Translated by:
Vincent S Hasselgard (vincenthasselgard)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
high
Twenty Twenty Twenty Twenty Details
Twenty Twenty
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 03:41:46 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
high
Show author bio Vis forfatterbeskrivelse Details
Show author bio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 11:48:09 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
View Archive <span aria-hidden="true">&rarr;</span> Se arkiv <span aria-hidden="true">&rarr;</span> Details
View Archive <span aria-hidden="true">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 03:42:05 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
The New UMoMA Opens its Doors Theme starter content Den nye UMoMA åpner sine dører Details
The New UMoMA Opens its Doors
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 07:52:28 GMT
Translated by:
Vincent S Hasselgard (vincenthasselgard)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
In A string that is output before one or more categories I Details
In
Context A string that is output before one or more categories
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 03:42:22 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Join the Club Bli med i klubben Details
Join the Club

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 04:01:47 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Members get access to exclusive exhibits and sales. Our memberships cost $99.99 and are billed annually. Medlemmer får tilgang til eksklusive utstillinger og salg. Våre medlemsskap koster $99.99 og blir fakturert årlig. Details
Members get access to exclusive exhibits and sales. Our memberships cost $99.99 and are billed annually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 07:53:01 GMT
Translated by:
Vincent S Hasselgard (vincenthasselgard)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Become a Member and Get Exclusive Offers! Bli medlem og motta eksklusive tilbud! Details
Become a Member and Get Exclusive Offers!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 04:11:50 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
The exhibitions are produced by UMoMA in collaboration with artists and museums around the world and they often attract international attention. UMoMA has received a Special Commendation from the European Museum of the Year, and was among the top candidates for the Swedish Museum of the Year Award as well as for the Council of Europe Museum Prize. Utstillingene produseres av UMoMA i samarbeid med kunstnere og museer rundt i verden og de får ofte internasjonal oppmerksomhet. UMoMA har mottatt en «Special Commendation» fra «Årets europeiske museum», og var blant toppkandidatene til å bli «Årets svenske museum» og også for Europarådets museumspris. Details
The exhibitions are produced by UMoMA in collaboration with artists and museums around the world and they often attract international attention. UMoMA has received a Special Commendation from the European Museum of the Year, and was among the top candidates for the Swedish Museum of the Year Award as well as for the Council of Europe Museum Prize.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 07:57:12 GMT
Translated by:
Vincent S Hasselgard (vincenthasselgard)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political and philosophical issues are intrinsic to our programme. As visitor you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings and other events with free admission I sine syv etasjer med imponerende arkitektur viser UMoMA utstillinger med internasjonal samtidskunst, noen ganger sammen med kunsthistorisk retrospektiv. Eksistensielle, politiske og filosofiske spørsmål er en iboende del av vårt program. Som besøkende er du invitert til guidede turer, kunstnersamtaler, foredrag, filmvisning og andre arrangement med gratis inngang Details
With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political and philosophical issues are intrinsic to our programme. As visitor you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings and other events with free admission

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 08:02:06 GMT
Translated by:
Vincent S Hasselgard (vincenthasselgard)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
”Cyborgs, as the philosopher Donna Haraway established, are not reverent. They do not remember the cosmos.” «Kyborger har, som etablert av filosofen Donna Haraway, ikke ærefrykt. De husker ikke kosmos.» Details
”Cyborgs, as the philosopher Donna Haraway established, are not reverent. They do not remember the cosmos.”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 08:05:45 GMT
Translated by:
Vincent S Hasselgard (vincenthasselgard)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
From Signac to Matisse Fra Signac til Matisse Details
From Signac to Matisse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 04:02:15 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
The Life I Deserve Det livet jeg fortjener Details
The Life I Deserve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 04:02:31 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
October 1 -- December 1 1. oktober -- 1. desember Details
October 1 -- December 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 03:43:05 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar