WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Twenty: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (144) Translated (144) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (27)
1 2
Prio Original string Translation
Members get access to exclusive exhibits and sales. Our memberships cost $99.99 and are billed annually.
I membri hanno accesso a mostre e offerte esclusive. L'iscrizione costa $99.99, addebitati annualmente. Details
Members get access to exclusive exhibits and sales. Our memberships cost $99.99 and are billed annually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:13:39 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
Works and Days
Opere e Giorni Details
Works and Days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:37:38 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
The premier destination for modern art in Northern Sweden. Open from 10 AM to 6 PM every day during the summer months.
La principale destinazione per l'arte moderna nella Svezia settentrionale. Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 18 durante i mesi estivi. Details
The premier destination for modern art in Northern Sweden. Open from 10 AM to 6 PM every day during the summer months.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:38:53 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political and philosophical issues are intrinsic to our programme. As visitor you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings and other events with free admission
Con sette piani di sorprendente architettura, UMoMA propone mostre di arte contemporanea internazionale, talvolta a fianco di retrospettive artistiche storiche. I temi esistenziali, politici e filosofici sono intrinsechi al nostro programma. Sei invitato a visite guidate, incontri con gli artisti, conferenze, proiezioni cinematografiche e altri eventi a ingresso gratuito. Details
With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political and philosophical issues are intrinsic to our programme. As visitor you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings and other events with free admission

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:44:43 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
Settings for the "Cover Template" page template. Add a featured image to use as background.
Impostazioni per il template di pagina "Cover Template". Inserisci un'immagine in evidenza da usare come sfondo. Details
Settings for the "Cover Template" page template. Add a featured image to use as background.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:49:05 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
Overlay Background Color
Colore di sfondo dell'overlay Details
Overlay Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 17:16:12 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Wolly aka Paolo Valenti (wolly)
Priority of the original:
normal
The exhibitions are produced by UMoMA in collaboration with artists and museums around the world and they often attract international attention. UMoMA has received a Special Commendation from the European Museum of the Year, and was among the top candidates for the Swedish Museum of the Year Award as well as for the Council of Europe Museum Prize.
Le mostre sono prodotte da UMoMA in collaborazione con artisti e musei di tutto il mondo e spesso attirano l'attenzione internazionale. UMoMA ha ricevuto un riconoscimento speciale dal Premio Museo Europeo dell'Anno, ed è stato tra i principali candidati al Premio Museo Svedese dell'Anno e al Premio Museo del Consiglio Europeo. Details
The exhibitions are produced by UMoMA in collaboration with artists and museums around the world and they often attract international attention. UMoMA has received a Special Commendation from the European Museum of the Year, and was among the top candidates for the Swedish Museum of the Year Award as well as for the Council of Europe Museum Prize.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:57:37 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
search again
cerca ancora Details
search again
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:14:23 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    We found %s result for your search.
  • Plural:
    We found %s results for your search.
  • Singular:
    Abbiamo trovato %s risultato per la tua ricerca.
  • Plural:
    Abbiamo trovato %s risultati per la tua ricerca.
Details
Singular: We found %s result for your search.
Plural: We found %s results for your search.
Comment

%s: Number of search results.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:15:16 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
Search for:
Cerca: Details
Search for:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:49:19 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
Up %s
Su %s Details
Up %s
Comment

%s: HTML character for up arrow.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:50:19 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
To the top %s
All'inizio %s Details
To the top %s
Comment

%s: HTML character for up arrow.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:50:37 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
Scroll Down
Scorri verso il basso Details
Scroll Down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:20:12 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
Search …
placeholder
Cerca … Details
Search …
Context placeholder
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:20:30 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Larger
Name of the larger font size in the block editor
Più grande Details
Larger
Context Name of the larger font size in the block editor
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 22:22:34 GMT
Translated by:
katia_d (uroboro_comunicazione)
Approved by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as