WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Twenty: Finnish

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (123) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors. Vuoden 2020 oletusteemamme on suunniteltu ottamaan kaikki tehot irti lohkomuokkaimesta. Yrityksillä ja järjestöillä on paremmat mahdollisuudet luoda dynaamisia laskeutumissivuja loputtomilla erilaisilla asetteluilla käyttäen ryhmä- ja palstalohkoja. Keskitetty sisältöpalsta ja hiottu typografia tekevät teemasta täydellisen myös perinteisille blogeille. Täydelliset muokkaintyylit antavat sinulle hyvän kuvan siitä, miltä sisältösi näyttää jo ennen kuin julkaiset sen. Voit antaa sivustollesi henkilökohtaisen kosketuksen vaihtamalla teeman värejä Muokkaimessa. Kaikkien sivuston elementtien värit lasketaan automaattisesti valitsemistasi tausta- ja korostusväreistä, mikä takaa kävijöillesi korkean ja saavutettavan värikontrastin. Details
Our default theme for 2020 is designed to take full advantage of the flexibility of the block editor. Organizations and businesses have the ability to create dynamic landing pages with endless layouts using the group and column blocks. The centered content column and fine-tuned typography also makes it perfect for traditional blogs. Complete editor styles give you a good idea of what your content will look like, even before you publish. You can give your site a personal touch by changing the background colors and the accent color in the Customizer. The colors of all elements on your site are automatically calculated based on the colors you pick, ensuring a high, accessible color contrast for your visitors.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:08:17 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
high
Twenty Twenty Twenty Twenty Details
Twenty Twenty
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:08:30 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
high
Show author bio Näytä kirjoittaja Details
Show author bio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 15:31:20 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
View Archive <span aria-hidden="true">&rarr;</span> Näytä arkisto <span aria-hidden="true">&rarr;</span> Details
View Archive <span aria-hidden="true">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:08:44 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
The New UMoMA Opens its Doors Theme starter content Uusi UMoMA avaa ovensa Details
The New UMoMA Opens its Doors
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:08:52 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
In A string that is output before one or more categories Kategoriat: Details

Original current 1 warning

In
Context A string that is output before one or more categories
References
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:14:38 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
Join the Club Liity kerhoon Details
Join the Club

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:16:21 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
Members get access to exclusive exhibits and sales. Our memberships cost $99.99 and are billed annually. Jäsenet pääsevät käsiksi yksinoikeusnäyttelyihin ja myynteihin. Jäsenyys maksaa $99.99 ja laskutetaan vuosittain. Details
Members get access to exclusive exhibits and sales. Our memberships cost $99.99 and are billed annually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:16:45 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
Become a Member and Get Exclusive Offers! Liity jäseneksi ja saa yksinoikeusetuja! Details
Become a Member and Get Exclusive Offers!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:16:53 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
The exhibitions are produced by UMoMA in collaboration with artists and museums around the world and they often attract international attention. UMoMA has received a Special Commendation from the European Museum of the Year, and was among the top candidates for the Swedish Museum of the Year Award as well as for the Council of Europe Museum Prize. Näyttelyt tuottaa UMoMA yhteistyössä taiteilijoiden ja muiden museoiden kanssa ja ne saavat usein kansainvälistä huomiota. UMoMA on saanut Euroopan Vuoden museo -palkinnon erikoismaininnan ja oli myös Ruotsin Vuoden museo -palkinnon ja Euroopan neuvoston Museopalkinnon kärkiehdokkaita. Details
The exhibitions are produced by UMoMA in collaboration with artists and museums around the world and they often attract international attention. UMoMA has received a Special Commendation from the European Museum of the Year, and was among the top candidates for the Swedish Museum of the Year Award as well as for the Council of Europe Museum Prize.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:17:55 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political and philosophical issues are intrinsic to our programme. As visitor you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings and other events with free admission UMoMAn seitsemän kerrosta upeaa arkkitehtuuria esittelee kansainvälistä nykytaidetta ja joskus taidehistoriallisia retrospektiivejä. Käsittelemme usein eksistentiaalisia, poliittisia ja filosofisia kysymyksiä. Vieraanamme kutsumme sinut opastetuille kierroksille, taiteilijoiden puheenvuoroihin, luennoille, elokuvanäytöksiin ja muihin tapahtumiin, ilmaiseksi. Details
With seven floors of striking architecture, UMoMA shows exhibitions of international contemporary art, sometimes along with art historical retrospectives. Existential, political and philosophical issues are intrinsic to our programme. As visitor you are invited to guided tours artist talks, lectures, film screenings and other events with free admission

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:19:02 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
”Cyborgs, as the philosopher Donna Haraway established, are not reverent. They do not remember the cosmos.” "Cyborgit, kuten filosofi Donna Haraway määritteli, eivät tunne kunnioitusta. Ne eivät muista kosmosta." Details
”Cyborgs, as the philosopher Donna Haraway established, are not reverent. They do not remember the cosmos.”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:19:35 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
From Signac to Matisse Signac'sta Matisseen Details
From Signac to Matisse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:19:42 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
The Life I Deserve The Life I Deserve Details
The Life I Deserve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:19:57 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
October 1 -- December 1 1. lokakuuta – 1. joulukuuta Details
October 1 -- December 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-06 04:20:06 GMT
Translated by:
Mikko Saari (msaari)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar