WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Twelve: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (79) Translated (77) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
The 2012 theme for WordPress is a fully responsive theme that looks great on any device. Features include a front page template with its own widgets, an optional display font, styling for post formats on both index and single views, and an optional no-sidebar page template. Make it yours with a custom menu, header image, and background. Le thème 2012 de WordPress est un thème conçu pour s’afficher de la meilleure manière sur n’importe quelle taille d’écran. Parmi ses fonctionnalités se trouvent un modèle de page d’accueil avec ses propres widgets, une police d’affichage optionnelle, un design pour les formats d’article à la fois sur l’index et en vue individuelle, et un modèle facultatif sans barre latérale. Vous pouvez le faire vôtre avec un menu personnalisé, une image d’en-tête, et un fond d’écran. Details
The 2012 theme for WordPress is a fully responsive theme that looks great on any device. Features include a front page template with its own widgets, an optional display font, styling for post formats on both index and single views, and an optional no-sidebar page template. Make it yours with a custom menu, header image, and background.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:36:48 GMT
Priority of the original:
high
Twenty Twelve Twenty Twelve Details
Twenty Twelve
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:36:47 GMT
Priority of the original:
high
One thought on “%s” Une réflexion sur « %s » Details
One thought on “%s”
Comment

%s: The post title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-23 09:24:30 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
White Blanc Details
White
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-24 17:23:37 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Light Gray Gris clair Details
Light Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-24 17:23:41 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Medium Gray Gris moyen Details
Medium Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-24 17:23:46 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Dark Gray Gris foncé Details
Dark Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-24 17:23:51 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Blue Bleu Details
Blue
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-24 17:23:54 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Full-width Page Template, No Sidebar Modèle de page pleine largeur, sans barre latérale Details
Full-width Page Template, No Sidebar
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:36:59 GMT
Priority of the original:
normal
Front Page Template Modèle de Page d’Accueil Details
Front Page Template
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:36:57 GMT
Priority of the original:
normal
Tag Archives: %s Archives par étiquette : %s Details
Tag Archives: %s
Comment

%s: Tag title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-03 08:43:27 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
→ Next post link → Details
→
Context Next post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:36:21 GMT
Priority of the original:
normal
← Previous post link ← Details
←
Context Previous post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:36:11 GMT
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à votre critère de recherche. Veuillez réessayer avec d’autres mots-clés. Details
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:36:02 GMT
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Résultats de recherche pour %s Details
Search Results for: %s
Comment

%s: Search query.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:35:29 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as