New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Twelve: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (89) Translated (79) Untranslated (9) Waiting (1) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
The 2012 theme for WordPress is a fully responsive theme that looks great on any device. Features include a front page template with its own widgets, an optional display font, styling for post formats on both index and single views, and an optional no-sidebar page template. Make it yours with a custom menu, header image, and background.
Priority: high
El tema 2012 del WordPress és un tema amb un disseny adaptatiu que es veu correctament en qualsevol dispositiu. Les funcionalitats inclouen una plantilla de pàgina inicial amb els seus ginys, un visualitzador de font opcional, estils per als formats d'entrades tant a la pàgina inicial com a les vistes individuals, i una plantilla de pàgina sense barra lateral. Podeu configurar-lo al vostre gust amb un menú, una imatge de capçalera i un fons personalitzats. Details
The 2012 theme for WordPress is a fully responsive theme that looks great on any device. Features include a front page template with its own widgets, an optional display font, styling for post formats on both index and single views, and an optional no-sidebar page template. Make it yours with a custom menu, header image, and background.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 10:36:48 UTC
Translated by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
high
Twenty Twelve
Priority: high
Twenty Twelve Details
Twenty Twelve
Comment

Theme Name of the theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 10:36:47 UTC
Priority of the original:
high
Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved. El comentari està sent moderat. Això és una previsualització, el comentari serà visible quan sigui aprovat. Details
Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-15 08:39:55 UTC
Last modified:
2021-07-28 10:31:57 UTC
Translated by:
asebastia
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
One thought on “%s” Una resposta a "%s" Details
One thought on “%s”
Comment

%s: The post title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 08:05:39 UTC
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
White Blanc Details
White
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 08:05:46 UTC
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Light Gray Gris clar Details
Light Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 08:05:55 UTC
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Dark Gray Gris fosc Details
Dark Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 08:06:07 UTC
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Blue Blau Details
Blue
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-14 08:06:11 UTC
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Medium Gray Grisenc Details
Medium Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-15 12:44:48 UTC
Translated by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Full-width Page Template, No Sidebar Plantilla de pàgina d'amplada completa, sense barra lateral Details
Full-width Page Template, No Sidebar
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 10:36:59 UTC
Translated by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
normal
Front Page Template Plantilla de la pàgina inicial Details
Front Page Template
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 10:36:57 UTC
Priority of the original:
normal
Tag Archives: %s Arxiu d'etiquetes: %s Details
Tag Archives: %s
Comment

%s: Tag title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 10:36:32 UTC
Priority of the original:
normal
→
Next post link
→ Details
→
Context Next post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 10:36:21 UTC
Priority of the original:
normal
←
Previous post link
← Details
←
Context Previous post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 10:36:11 UTC
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. Ho sentim, res no coincideix amb els criteris de cerca. Intenteu-ho de nou amb altres paraules claus diferents. Details
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 10:36:03 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 6

Export as