WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Thirteen: Chinese (China)

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The 2013 theme for WordPress takes us back to the blog, featuring a full range of post formats, each displayed beautifully in their own unique way. Design details abound, starting with a vibrant color scheme and matching header images, beautiful typography and icons, and a flexible layout that looks great on any device, big or small. WordPress的2013年主题将我们带回博客。它有各式各样的文章格式,每种都独一无二。设计细节比比皆是,从充满活力的配色方案到与之匹配的标题图片,优美的字体和图标,还有在任何大小的设备上都能完美展示的灵活的版式。 Details
The 2013 theme for WordPress takes us back to the blog, featuring a full range of post formats, each displayed beautifully in their own unique way. Design details abound, starting with a vibrant color scheme and matching header images, beautiful typography and icons, and a flexible layout that looks great on any device, big or small.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:52:35 GMT
Priority of the original:
high
Twenty Thirteen Twenty Thirteen Details
Twenty Thirteen
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:52:33 GMT
Priority of the original:
high
One thought on “%s” comments title You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

One thought on “%s”
Context comments title
Comment

%s: The post title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Off-white 灰白色 Details
Off-white
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:14:47 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
Beige 米色 Details
Beige
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:14:49 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
Light Brown 浅棕色 Details
Light Brown
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:14:54 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
Medium Brown 棕色 Details
Medium Brown
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:15:43 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
Dark Brown 暗棕色 Details
Dark Brown
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:15:01 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
White 白色 Details
White
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:15:09 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
Yellow 黄色 Details
Yellow
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:15:12 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
Light Orange 浅橙色 Details
Light Orange
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:15:16 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
Medium Orange 橙色 Details
Medium Orange
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:15:20 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
Red 红色 Details
Red
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:15:23 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
Dark Gray 暗灰色 Details
Dark Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 23:15:27 GMT
Translated by:
Jimmy Xu (jimmyxu)
Priority of the original:
normal
%s Archives %s归档 Details
%s Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:52:32 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar