WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Thirteen: Punjabi

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (13) Waiting (17) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
View all posts by %s %s ਵੱਲੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪੋਸਟਸ ਵੇਖੋ Details
View all posts by %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:49:59 GMT
Translated by:
skar (shubhkarman)
Priority of the original:
normal
, , Details
,
Comment

Translators: used between list items, there is a space after the comma.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:49:30 GMT
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Sticky ਚਿਪਕੂ Details
Sticky
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 10:13:01 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
%title <span class="meta-nav">&rarr;</span> Next post link %title <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>
Context Next post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:49:18 GMT
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> %title Previous post link <span class="meta-nav">&larr;</span> %title Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> %title
Context Previous post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:49:13 GMT
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Post navigation ਪੋਸਟ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ Details
Post navigation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:48:51 GMT
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> ਨਵੀਆਂ ਪੋਸਟਸ <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:48:31 GMT
Translated by:
skar (shubhkarman)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਪੋਸਟਸ Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:48:12 GMT
Translated by:
skar (shubhkarman)
Priority of the original:
normal
Posts navigation ਪੋਸਟ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ Details
Posts navigation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:48:00 GMT
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Appears on posts and pages in the sidebar. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Appears on posts and pages in the sidebar.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Secondary Widget Area ਸਕੈੰਡਰੀ ਵਿਜੇਟ ਏਰੀਆ Details
Secondary Widget Area
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:47:53 GMT
Translated by:
skar (shubhkarman)
Priority of the original:
normal
Appears in the footer section of the site. ਸਾਈਟ ਧਏ ਹੇਠਲੇ ਹਿੱਸੇ 'ਚ ਦਿਸੇਗਾ। Details
Appears in the footer section of the site.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-25 14:11:45 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Main Widget Area You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Main Widget Area
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Page %s ਪੇਜ %s Details
Page %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:47:07 GMT
Translated by:
skar (shubhkarman)
Priority of the original:
normal
Page %s ਸਫ਼ਾ %s Details
Page %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-21 14:58:02 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar