WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Thirteen: Spanish (Chile)

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (12) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The 2013 theme for WordPress takes us back to the blog, featuring a full range of post formats, each displayed beautifully in their own unique way. Design details abound, starting with a vibrant color scheme and matching header images, beautiful typography and icons, and a flexible layout that looks great on any device, big or small. El tema del año 2013 para WordPress se remonta al clásico esquema de blog, destacando un amplio rango de formatos de entrada, mostrándose cada uno de ellos de una manera hermosa y única. El diseño abunda en detalles, comenzando por el esquema de colores vibrantes e imágenes de cabecera correspondientes, continuando con una hermosa mezcla de tipografías e iconos, y finalizando con un diseño totalmente flexible que permite visualizar el sitio perfectamente desde cualquier dispositivo, grande o pequeño. Details
The 2013 theme for WordPress takes us back to the blog, featuring a full range of post formats, each displayed beautifully in their own unique way. Design details abound, starting with a vibrant color scheme and matching header images, beautiful typography and icons, and a flexible layout that looks great on any device, big or small.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:52:35 GMT
Translated by:
BredeBS
Priority of the original:
high
Twenty Thirteen Twenty Thirteen Details
Twenty Thirteen
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:52:33 GMT
Translated by:
BredeBS
Priority of the original:
high
%s Archives Archivos de %s Details
%s Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:52:32 GMT
Translated by:
BredeBS
Priority of the original:
normal
Tag Archives: %s Archivos de etiquetas: %s Details
Tag Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:52:16 GMT
Translated by:
Ejner Galaz (ejner69)
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Resultados de búsqueda para: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:51:41 GMT
Translated by:
BredeBS
Priority of the original:
normal
Star header image description Estrella Details
Star
Context header image description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:51:40 GMT
Translated by:
BredeBS
Priority of the original:
normal
Diamond header image description Diamante Details
Diamond
Context header image description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:51:39 GMT
Translated by:
BredeBS
Priority of the original:
normal
Circle header image description Círculo Details
Circle
Context header image description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:51:38 GMT
Translated by:
BredeBS
Priority of the original:
normal
Twenty Thirteen requires at least WordPress version 3.6. You are running version %s. Please upgrade and try again. Twenty Thirteen requiere de al menos la versión 3.6 de WordPress. Usted está usando la versión %s. Por favor, actualice e inténtelo nuevamente. Details
Twenty Thirteen requires at least WordPress version 3.6. You are running version %s. Please upgrade and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:51:37 GMT
Translated by:
BredeBS
Priority of the original:
normal
Next <span class="meta-nav">&rarr;</span> Siguiente <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Next <span class="meta-nav">&rarr;</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:51:31 GMT
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous <span class="meta-nav">&larr;</span> Anterior Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:51:24 GMT
Priority of the original:
normal
Full resolution Máxima resolución Details
Full resolution
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:51:23 GMT
Translated by:
BredeBS
Priority of the original:
normal
Link to full-size image Link a la imagen en tamaño completo Details
Link to full-size image
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:51:18 GMT
Translated by:
Ejner Galaz (ejner69)
Priority of the original:
normal
<span class="attachment-meta">Published on <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> in <a href="%3$s" title="Return to %4$s" rel="gallery">%5$s</a></span> <span class="attachment-meta">Publicado el <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> en <a href="%3$s" title="Volver a %4$s" rel="gallery">%5$s</a></span> Details
<span class="attachment-meta">Published on <time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time> in <a href="%3$s" title="Return to %4$s" rel="gallery">%5$s</a></span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:51:17 GMT
Translated by:
BredeBS
Priority of the original:
normal
Skip to content Saltar al contenido Details
Skip to content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 10:50:55 GMT
Translated by:
Ejner Galaz (ejner69)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar