WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Sixteen: Hebrew

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Twenty Sixteen Twenty Sixteen Details

Twenty Sixteen

Twenty Sixteen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Theme Name of the plugin/theme
Date added:
2015-09-30 18:30:20 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Twenty Sixteen is a modernized take on an ever-popular WordPress layout — the horizontal masthead with an optional right sidebar that works perfectly for blogs and websites. It has custom color options with beautiful default color schemes, a harmonious fluid grid using a mobile-first approach, and impeccable polish in every detail. Twenty Sixteen will make your WordPress look beautiful everywhere. תבנית ברירת המחדל לשנת 2016 היא תבנית שעושה שימוש בפריסה מודרנית - תורן אופקי עם סרגל צד אופציונאלי שעובד בצורה מושלמת בבלוגים ואתרי אינטרנט. התבנית מגיעה עם סט צבעי ברירת מחדל יפים אך מאפשרת גם להתאים את הצבעים. לתבנית פריסה הרמונית באמצעות גישת מובייל-תחילה וירידה לפרטי פרטים. התבנית תגרום לאתר הוורדפרס שלך להיראות יפה בכל מקום. Details

Twenty Sixteen is a modernized take on an ever-popular WordPress layout — the horizontal masthead with an optional right sidebar that works perfectly for blogs and websites. It has custom color options with beautiful default color schemes, a harmonious fluid grid using a mobile-first approach, and impeccable polish in every detail. Twenty Sixteen will make your WordPress look beautiful everywhere.

תבנית ברירת המחדל לשנת 2016 היא תבנית שעושה שימוש בפריסה מודרנית - תורן אופקי עם סרגל צד אופציונאלי שעובד בצורה מושלמת בבלוגים ואתרי אינטרנט. התבנית מגיעה עם סט צבעי ברירת מחדל יפים אך מאפשרת גם להתאים את הצבעים. לתבנית פריסה הרמונית באמצעות גישת מובייל-תחילה וירידה לפרטי פרטים. התבנית תגרום לאתר הוורדפרס שלך להיראות יפה בכל מקום.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-10-01 14:36:08 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> להמשיך לקרוא<span class="screen-reader-text"> %s</span> Details

Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>

להמשיך לקרוא<span class="screen-reader-text"> %s</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2015-11-21 00:41:21 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> עריכה<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> Details

Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>

עריכה<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2015-11-21 00:41:36 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Red אדום Details

Red

אדום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-29 01:00:19 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One thought on &ldquo;%s&rdquo; comments title תגובה אחת בנושא &ldquo;%s&rdquo; Details

One thought on &ldquo;%s&rdquo;

תגובה אחת בנושא &ldquo;%s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Comment:
translators: %s: post title
Date added:
2015-10-01 14:00:15 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search submit button חיפוש Details

Search

חיפוש

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2015-09-26 01:00:22 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search &hellip; placeholder חיפוש &hellip; Details

Search &hellip;

חיפוש &hellip;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2015-09-26 01:00:21 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search for: label חפש: Details

Search for:

חפש:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2015-09-26 01:00:18 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Footer Social Links Menu תפריט קישורים חברתיים בתחתית Details

Footer Social Links Menu

תפריט קישורים חברתיים בתחתית

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:39:02 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Footer Primary Menu תפריט ראשי בתחתית Details

Footer Primary Menu

תפריט ראשי בתחתית

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:38:47 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add widgets here to appear in your sidebar. הוספת ווידג'טים שיוצגו בתפריט הצדדי. Details

Add widgets here to appear in your sidebar.

הוספת ווידג'טים שיוצגו בתפריט הצדדי.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 01:00:14 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Featured מובחר Details

Featured

מובחר

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-01 14:39:35 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. מה שחיפשת לא נמצא. אולי חיפוש יכול לעזור. Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

מה שחיפשת לא נמצא. אולי חיפוש יכול לעזור.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-31 14:02:06 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. לא נמצאו תוצאות התואמות לחיפוש. יש לנסות שנית עם מילות מפתח חלופיות. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

לא נמצאו תוצאות התואמות לחיפוש. יש לנסות שנית עם מילות מפתח חלופיות.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-31 14:02:03 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar