| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Twenty Sixteen is a modernized take on an ever-popular WordPress layout — the horizontal masthead with an optional right sidebar that works perfectly for blogs and websites. It has custom color options with beautiful default color schemes, a harmonious fluid grid using a mobile-first approach, and impeccable polish in every detail. Twenty Sixteen will make your WordPress look beautiful everywhere. | Twenty Sixteen هو خطوة تحديثية للتخطيط الأكثر شعبية على الووردبريس — الترويسة الأفقية مع شريط جانبي إختياري مثالي للمدونات والمواقع. هناك خيارات لتخصيص الألوان مع تجميعات إفتراضية جميلة من الألوان المُمتعة، تخطيط شبكي متمدد ومتناغم يستخدم أسلوب الموبايل-أولاً وإهتمام فائق بأدق التفاصيل. Twenty Sixteen سيجعل موقعك يبدو متألقًا وجميلاً في كل مكان. | Details |
Original current
Twenty Sixteen is a modernized take on an ever-popular WordPress layout — the horizontal masthead with an optional right sidebar that works perfectly for blogs and websites. It has custom color options with beautiful default color schemes, a harmonious fluid grid using a mobile-first approach, and impeccable polish in every detail. Twenty Sixteen will make your WordPress look beautiful everywhere.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> | تحرير<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> | Details | |
Original current
Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
Comment
%s: Post title. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> | متابعة قراءة<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> | Details | |
Original current
Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
Comment
%s: Post title. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| One thought on “%s” | رأي واحد على “%s” | Details | |
Original current
One thought on “%s”
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Footer Primary Menu | القائمة الأساسية في التذييل | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Footer Social Links Menu | قائمة الروابط الإجتماعية في التذييل | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | عذرا، لا يوجد شيء يتطابق مع كلمات البحث التي استعملتها، المرجو المحاولة من جديد باستعمال كلمات مفتاحية أخرى. | Details | |
Original current
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | هل أنت على استعداد لنشر مقالتك الأولى؟ <a href="%1$s">ابدأ من هنا</a>. | Details | |
Original current
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
Comment%s: Post editor URL. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| , | , | Details | |
Original current
,
ContextUsed between list items, there is a space after the comma.You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span> | اترك تعليقًا <span class="screen-reader-text"> على %s</span> | Details | |
Original current
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Comment%s: Post title. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Main Text Color | لون النص الرئيسي | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Secondary Text Color | لون النص الثانوي | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Page Background Color | لون خلفية الصفحة | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Twenty Sixteen requires at least WordPress version 4.4. You are running version %s. Please upgrade and try again. | Twenty Sixteen يتطلب نسخة الووردبريس 4.4 على الأقل. أنت تستخدم النسخة %s. يرجى الترقية والمحاولة مرة أخرى. | Details | |
Original current
Twenty Sixteen requires at least WordPress version 4.4. You are running version %s. Please upgrade and try again.
Comment
%s: The current WordPress version. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Content Bottom 1 | أسفل المحتوى 1 | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
Description of the theme