WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Seventeen: Kabyle

Filter ↓ Sort ↓ All (95) Translated (72) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Tags Tibzimin Details
Tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Categories Taggayin Details
Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
, , Details
,
Comment

Used between list items, there is a space after the comma.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
<span class="screen-reader-text">Posted on</span> %s <span class="screen-reader-text">Yeffeɣ-d di</span> %s Details
<span class="screen-reader-text">Posted on</span> %s
Comment

%s: Post date.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
by %s sɣur %s Details
by %s
Comment

%s: Post author.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Please define an SVG icon filename. Ttxil-k sbadu isem n ufaylu n tignit SVG. Details
Please define an SVG icon filename.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Please define default parameters in the form of an array. Ttxil-k sbadu iɣewwaren n lexṣas s talɣa n tfelwit. Details
Please define default parameters in the form of an array.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Select pages to feature in each area from the dropdowns. Add an image to a section by setting a featured image in the page editor. Empty sections will not be displayed. Fren isebtar ara terreḍ ɣer sdat di yal taɣzut di tebdart ifettin. Rnu tugna i tgezmi s wefran n tugna yuɣalen ɣer sdat deg umaẓrag n usebtar. Tigezmiwin tilmawin ur ttwabeqqeḍent ara. Details
Select pages to feature in each area from the dropdowns. Add an image to a section by setting a featured image in the page editor. Empty sections will not be displayed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Front Page Section %d Content Agbur %d n tgezmi n usabtar n usnubeg Details
Front Page Section %d Content
Comment

%d: The front page section number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Two Column Snat n tgejda Details
Two Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
One Column Yiwet n tgejdit Details
One Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Page Layout Aseggem n usebtar Details
Page Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Theme Options Tixtiṛiyin n usentel Details
Theme Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Custom Yugen Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
Light Asfaw Details
Light

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-11 18:22:00 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as