New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Seventeen: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (95) Translated (65) Untranslated (0) Waiting (72) Fuzzy (6) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Front Page Section %s Placeholder Позиция за секция %1$s от началната страница Details
Front Page Section %s Placeholder
Comment

%s: The section ID.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-11-12 11:00:32 UTC
Last modified:
2020-03-31 20:36:56 UTC
Translated by:
vladko13
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>. Време е за първата ви публикация. <a href="%1$s">Започнете от тук</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>.
Comment

%s: Post editor URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-08-31 14:02:00 UTC
Last modified:
2020-03-31 20:36:56 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Резултати от търсене за: %s Details
Search Results for: %s
Comment

Search query.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-08-31 14:01:43 UTC
Last modified:
2018-11-01 12:21:33 UTC
Last updated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$s Reply to &ldquo;%2$s&rdquo;
  • Plural:
    %1$s Replies to &ldquo;%2$s&rdquo;
comments title
  • Singular:
    %1$s коментар към &ldquo;%2$s&rdquo;
  • Plural:
    %1$s коментара към &ldquo;%2$s&rdquo;
Details
Singular: %1$s Reply to &ldquo;%2$s&rdquo;
Plural: %1$s Replies to &ldquo;%2$s&rdquo;
Context comments title
Comment

1: Number of comments, 2: Post title.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-12-08 15:58:55 UTC
Last modified:
2018-11-01 12:21:32 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Last updated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
One Reply to &ldquo;%s&rdquo;
comments title
Един коментар към &ldquo;%s&rdquo; Details
One Reply to &ldquo;%s&rdquo;
Context comments title
Comment

%s: Post title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-12-08 15:09:00 UTC
Last modified:
2018-11-01 12:21:32 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Last updated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> Редактиране<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> Details
Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
Comment

%s: Post title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-07-21 11:21:23 UTC
Last modified:
2018-11-01 12:21:32 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Last updated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as