WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fourteen: Turkish

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (107) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
In 2014, our default theme lets you create a responsive magazine website with a sleek, modern design. Feature your favorite homepage content in either a grid or a slider. Use the three widget areas to customize your website, and change your content's layout with a full-width page template and a contributor page to show off your authors. Creating a magazine website with WordPress has never been easier. 2014 yılında yeni temamız uyumlı bir magazin teması ile karşınızda. En sevdiğiniz içeriği ana sayfada bir tablada ya da kaydırıcıda gösterebilirsiniz. Üç bileşen alanı ile sitenizi gönlünüzce özelleştirebilir, birden çok düzen ile farklı görünümler sağlayabilir, yazalarınızı şık bir şekilde listeyelebilirsiniz. WordPress ile magazin stili bir site oluşturmak hiç bu kadar kolay olmamıştı. Details
In 2014, our default theme lets you create a responsive magazine website with a sleek, modern design. Feature your favorite homepage content in either a grid or a slider. Use the three widget areas to customize your website, and change your content's layout with a full-width page template and a contributor page to show off your authors. Creating a magazine website with WordPress has never been easier.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:27:10 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
high
Twenty Fourteen Yirmi Ondört Details
Twenty Fourteen
Comment

Theme Name of the theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:22:42 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
high
White Beyaz Details
White
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-18 05:01:10 GMT
Translated by:
altinkum
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Light Gray Açık gri Details
Light Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 11:58:01 GMT
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Medium Gray Orta gri Details
Medium Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 11:57:57 GMT
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Dark Gray Koyu gri Details
Dark Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 11:58:15 GMT
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Black Siyah Details
Black
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-18 05:01:23 GMT
Translated by:
altinkum
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Green Yeşil Details
Green
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 11:58:09 GMT
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
%1$s thought on “%2$s” comments title
  • “%2$s” üzerine %1$s yorum
  • “%2$s” üzerine %1$s yorum
Details
Singular: %1$s thought on “%2$s”
Plural: %1$s thoughts on “%2$s”
Context comments title
Comment

1: number of comments, 2: post title

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-16 22:43:51 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
One thought on “%s” comments title “%s” üzerine bir yorum Details
One thought on “%s”
Context comments title
Comment

%s: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-16 22:44:00 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Full Width Page Tam sayfa genişlik Details
Full Width Page
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:27:20 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Contributor Page Emeği geçenler sayfası Details
Contributor Page
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:27:19 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Tag Archives: %s Etiket arşivi: %s Details
Tag Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:26:49 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Arama sonuçları: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:26:13 GMT
Priority of the original:
normal
Post format to show: Gösterilecek yazı biçimleri: Details
Post format to show:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:26:12 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar