WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fourteen: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (135) Translated (107) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Traveling Nostalgia
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Traveling Nostalgia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Summary
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Summary

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This year was devoted entirely to the western hemisphere. I went on a month-long road trip through the U.S.A. and Canada, and also visited Mexico, Brazil, and Colombia.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This year was devoted entirely to the western hemisphere. I went on a month-long road trip through the U.S.A. and Canada, and also visited Mexico, Brazil, and Colombia.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
2016
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

2016

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In 2012, I expanded my travels to Europe. I spent time in Poland, Germany, Italy, France, and Spain.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In 2012, I expanded my travels to Europe. I spent time in Poland, Germany, Italy, France, and Spain.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
2012
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

2012

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
My first year of traveling. I visited China, Thailand, Japan, and India.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

My first year of traveling. I visited China, Thailand, Japan, and India.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
2001
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

2001

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
List
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I’ve traveled to over 60 countries, and have made many friends along the way. I created this website to keep track of the memories I’ve made in my years of traveling.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I’ve traveled to over 60 countries, and have made many friends along the way. I created this website to keep track of the memories I’ve made in my years of traveling.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hello, my name is Joan. I am passionate about writing, travel, and photography.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hello, my name is Joan. I am passionate about writing, travel, and photography.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A person standing in front of a lake
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A person standing in front of a lake

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
About
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

About

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as