WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fourteen: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (107) Translated (98) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
In 2014, our default theme lets you create a responsive magazine website with a sleek, modern design. Feature your favorite homepage content in either a grid or a slider. Use the three widget areas to customize your website, and change your content's layout with a full-width page template and a contributor page to show off your authors. Creating a magazine website with WordPress has never been easier. 2014 में, हमारा पूर्व निर्धारित विषय आपको एक चमकदार, आधुनिक डिजाइन युक्त संवेदनशील पत्रिका की वेबसाइट बनाने में सहयोग करता है। अपने पसंदीदा होमपेज सामग्री को ग्रिड या स्लाइडर में शामिल करें। अपनी वेबसाइट अनुकूलित करने के लिए तीन विजेट क्षेत्रों का प्रयोग करें, और एक पूर्ण चौड़ाई पेज टेम्पलेट के साथ अपनी सामग्री के लेआउट बदलें और एक योगदानकर्ता पेज अपने लेखकों को दिखाने के लिए। वर्डप्रेस के साथ एक पत्रिका वेबसाइट बनाना इतना आसान पहले कभी नहीं था। Details
In 2014, our default theme lets you create a responsive magazine website with a sleek, modern design. Feature your favorite homepage content in either a grid or a slider. Use the three widget areas to customize your website, and change your content's layout with a full-width page template and a contributor page to show off your authors. Creating a magazine website with WordPress has never been easier.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-07 15:52:07 GMT
Translated by:
RajeevBhandari
Priority of the original:
high
Enhance your site design by using <a href="%s">Featured Images</a> for posts you&rsquo;d like to stand out (also known as post thumbnails). This allows you to associate an image with your post without inserting it. Twenty Fourteen uses featured images for posts and pages&mdash;above the title&mdash;and in the Featured Content area on the home page. अपनी साइट डिजाइन में वृद्धि करने के लिए पोस्ट में <a href="%s">Featured Images</a> का उपयोग करके आप विशिष्टता प्राप्त कर सकते हैं (पोस्ट थंबनेल के रूप में भी जाना जाता है)। यह आपको बिना सम्मिलित किये अपने पोस्ट के साथ एक छवि संबद्ध की अनुमति देता है। 2014, पोस्ट और पेज&mdash;शीर्षक के ऊपर&mdash; और होम पेज पर विशिष्ट सामग्री के क्षेत्र में, विशेष छवियों का उपयोग करता है। Details
Enhance your site design by using <a href="%s">Featured Images</a> for posts you&rsquo;d like to stand out (also known as post thumbnails). This allows you to associate an image with your post without inserting it. Twenty Fourteen uses featured images for posts and pages&mdash;above the title&mdash;and in the Featured Content area on the home page.
Comment

%s: Featured images documentation URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-07 15:52:07 GMT
Translated by:
RajeevBhandari
Priority of the original:
normal
The home page features your choice of up to 6 posts prominently displayed in a grid or slider, controlled by a <a href="%1$s">tag</a>; you can change the tag and layout in <a href="%2$s">Appearance &rarr; Customize</a>. If no posts match the tag, <a href="%3$s">sticky posts</a> will be displayed instead. मुख पृष्ठ प्रमुखता से <a href="%1$s">टैग</a>; के द्वारा नियंत्रित एक ग्रिड या स्लाइडर में अपनी पसंद के 6 पोस्टों को प्रदर्शित करने की सुविधा प्रदान करता है, आप <a href="%2$s">Appearance &rarr; Customize</a> में टैग और लेआउट भी बदल सकते हैं। यदी कोई पोस्ट टैग से मेल नहीं खाता है, तो उसके बदले <a href="%3$s">sticky posts</a> प्रदर्शित किया जाएगा। Details
The home page features your choice of up to 6 posts prominently displayed in a grid or slider, controlled by a <a href="%1$s">tag</a>; you can change the tag and layout in <a href="%2$s">Appearance &rarr; Customize</a>. If no posts match the tag, <a href="%3$s">sticky posts</a> will be displayed instead.
Comment

1: Featured tag editor URL, 2: Post editor URL, 3: Customizer URL, 4: Post editor URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-07 15:52:16 GMT
Translated by:
RajeevBhandari
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as