New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fifteen: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (76) Untranslated (40) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Our 2015 default theme is clean, blog-focused, and designed for clarity. Twenty Fifteen's simple, straightforward typography is readable on a wide variety of screen sizes, and suitable for multiple languages. We designed it using a mobile-first approach, meaning your content takes center-stage, regardless of whether your visitors arrive by smartphone, tablet, laptop, or desktop computer.
Priority: high
Наша подразумевана тема 2015 је чиста, усредрсређена на блогове и направљена за јасноћу. Једноставна типографија Twenty Fifteen је читљива на великом брооју величина екрана и одговарајућа је за више језика. Направили смо је уз приступ преносивим уређајима, што значи да ваш садржај заузима средишње место, без обзира да ли ваши посетиоци долазе користећи паметан телефон, таблет, лаптоп или стони рачунар. Details
Our 2015 default theme is clean, blog-focused, and designed for clarity. Twenty Fifteen's simple, straightforward typography is readable on a wide variety of screen sizes, and suitable for multiple languages. We designed it using a mobile-first approach, meaning your content takes center-stage, regardless of whether your visitors arrive by smartphone, tablet, laptop, or desktop computer.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:38:30 UTC
Priority of the original:
high
Twenty Fifteen
Priority: high
Twenty Fifteen Details
Twenty Fifteen
Comment

Theme Name of the theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:38:28 UTC
Priority of the original:
high
Blue Gray Плаво сива Details
Blue Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:14:14 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Dark Brown Тамно браон Details
Dark Brown
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:14:14 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Dark Gray Тамно сива Details
Dark Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:14:14 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Light Blue Светло плава Details
Light Blue
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:14:14 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Light Gray Светло сива Details
Light Gray
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:14:14 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
White Бела Details
White
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:14:14 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Bright Blue Јарко плава Details
Bright Blue
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:33:07 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Dark Purple Тамно љубичаста Details
Dark Purple
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:33:07 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Light Pink Светло роза Details
Light Pink
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:33:07 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Medium Pink Средње роза Details
Medium Pink
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:33:07 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
One thought on “%s”
comments title
Једно мишљење на „%s“ Details
One thought on “%s”
Context comments title
Comment

%s: Post title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-21 22:14:14 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span> Оставите коментар<span class="screen-reader-text"> на %s</span> Details
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Comment

%s: Post title. Only visible to screen readers.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-18 16:52:11 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Previous post: Претходни чланак: Details
Previous post:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:38:25 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as