WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Eleven: Georgian

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The 2011 theme for WordPress is sophisticated, lightweight, and adaptable. Make it yours with a custom menu, header image, and background -- then go further with available theme options for light or dark color scheme, custom link colors, and three layout choices. Twenty Eleven comes equipped with a Showcase page template that transforms your front page into a showcase to show off your best content, widget support galore (sidebar, three footer areas, and a Showcase page widget area), and a custom "Ephemera" widget to display your Aside, Link, Quote, or Status posts. Included are styles for print and for the admin editor, support for featured images (as custom header images on posts and pages and as large images on featured "sticky" posts), and special styles for six different post formats. WordPress-ის თემა 2011 დახვეწილი, მსუბუქი და მოქნილია. მოირგეთ ის თქვენი დანიშულებისთვის, შექენით მორგებული მენიუ, სათაურის სურათი და ფონი. შემდეგ აირჩიეთ ნათელი, ან მუქი ფერთა სქემა, ბმულის ფერი და განლაგების სამი ვარიანტიდან ერთ-ერთი. Twenty Eleven შეიცავს რჩეულების გვერდის შაბლონს, რომელიც შესაძლებლობას იძლევა მთვარ გვერდზე გამოჩნდეს საუკეთესო სტატიები, ვიჯეტები და ასევე სპეციალური ვიჯეტი "ეფემერული" სადაც გამოჩნდება თქვენი შენიშვნები, ციტატები და სტატუსები. თემა შეიცავს სტილებს ბეჭდვისსათვის და ვიზუალური რედაქტორისათვის, ჩანაწერების მინიატურების მხარდაჭერას, აგრეთვე სტილსიტურ მხარდაჭერას ჩანაწერების ექვსი ტიპისათვის. Details

The 2011 theme for WordPress is sophisticated, lightweight, and adaptable. Make it yours with a custom menu, header image, and background -- then go further with available theme options for light or dark color scheme, custom link colors, and three layout choices. Twenty Eleven comes equipped with a Showcase page template that transforms your front page into a showcase to show off your best content, widget support galore (sidebar, three footer areas, and a Showcase page widget area), and a custom "Ephemera" widget to display your Aside, Link, Quote, or Status posts. Included are styles for print and for the admin editor, support for featured images (as custom header images on posts and pages and as large images on featured "sticky" posts), and special styles for six different post formats.

WordPress-ის თემა 2011 დახვეწილი, მსუბუქი და მოქნილია. მოირგეთ ის თქვენი დანიშულებისთვის, შექენით მორგებული მენიუ, სათაურის სურათი და ფონი. შემდეგ აირჩიეთ ნათელი, ან მუქი ფერთა სქემა, ბმულის ფერი და განლაგების სამი ვარიანტიდან ერთ-ერთი. Twenty Eleven შეიცავს რჩეულების გვერდის შაბლონს, რომელიც შესაძლებლობას იძლევა მთვარ გვერდზე გამოჩნდეს საუკეთესო სტატიები, ვიჯეტები და ასევე სპეციალური ვიჯეტი "ეფემერული" სადაც გამოჩნდება თქვენი შენიშვნები, ციტატები და სტატუსები. თემა შეიცავს სტილებს ბეჭდვისსათვის და ვიზუალური რედაქტორისათვის, ჩანაწერების მინიატურების მხარდაჭერას, აგრეთვე სტილსიტურ მხარდაჭერას ჩანაწერების ექვსი ტიპისათვის.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-07-18 12:00:00 GMT
Translated by:
DelphiKnight (dimitrigog)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Twenty Eleven Twenty Eleven Details

Twenty Eleven

Twenty Eleven

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Theme Name of the plugin/theme
Date added:
2015-07-18 11:59:58 GMT
Translated by:
DelphiKnight (dimitrigog)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Sidebar Template გვერდითა ზოლის შაბლონი Details

Sidebar Template

გვერდითა ზოლის შაბლონი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-07-18 12:00:12 GMT
Translated by:
DelphiKnight (dimitrigog)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Showcase Template რჩეულის შაბლონი Details

Showcase Template

რჩეულის შაბლონი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-07-18 12:00:11 GMT
Translated by:
DelphiKnight (dimitrigog)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tag Archives: %s ტეგების არქივი: %s Details

Tag Archives: %s

ტეგების არქივი: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:59:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next <span class="meta-nav">&rarr;</span> შემდეგი <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Next <span class="meta-nav">&rarr;</span>

შემდეგი <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:59:34 GMT
Translated by:
DelphiKnight (dimitrigog)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous <span class="meta-nav">&larr;</span> წინა Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous

<span class="meta-nav">&larr;</span> წინა

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:59:28 GMT
Translated by:
DelphiKnight (dimitrigog)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Meta მეტა Details

Meta

მეტა

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:59:11 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archives არქივები Details

Archives

არქივები

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:58:27 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recent Posts ბოლო ჩანაწერები Details

Recent Posts

ბოლო ჩანაწერები

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:58:17 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Featuring: %s რჩეული: %s Details

Featuring: %s

რჩეული: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:58:16 GMT
Translated by:
DelphiKnight (dimitrigog)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Featured Post რჩეული ჩანაწერი Details

Featured Post

რჩეული ჩანაწერი

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:58:12 GMT
Translated by:
DelphiKnight (dimitrigog)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search ძებნა Details

Search

ძებნა

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:57:45 GMT
Translated by:
DelphiKnight (dimitrigog)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. უკაცრავად, ვერაფერი ვერ მოიძებნა. გამოიყენეთ ძებნა. Details

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

უკაცრავად, ვერაფერი ვერ მოიძებნა. გამოიყენეთ ძებნა.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:57:37 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search Results for: %s ძებნის შედეგები: %s Details

Search Results for: %s

ძებნის შედეგები: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 11:57:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar