WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Eleven: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (172) Translated (172) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (56)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Twenty Eleven
Priority: high
Twenty Eleven Details
Twenty Eleven
Comment

Theme Name of the theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:59:58 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
high
Sidebar Template
Template barra laterale Details
Sidebar Template
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 12:00:12 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Showcase Template
Template vetrina Details
Showcase Template
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 12:00:10 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous
<span class="meta-nav">&larr;</span> Precedente Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:59:28 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Featuring: %s
Partecipazione di: %s Details
Featuring: %s
Comment

%s: Post title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:58:16 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Featured Post
Articolo in evidenza Details
Featured Post
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:58:12 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
% <span class="reply">comments &rarr;</span>
% <span class="reply">commenti &rarr;</span> Details
% <span class="reply">comments &rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:56:43 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
1 <span class="reply">comment &rarr;</span>
1 <span class="reply"> commento &rarr;</span> Details
1 <span class="reply">comment &rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:56:42 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
0 <span class="reply">comments &rarr;</span>
0 <span class="reply">commenti &rarr;</span> Details
0 <span class="reply">comments &rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:56:40 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Ephemera
Effimera Details
Ephemera
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:56:39 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Twenty Eleven Ephemera
Twenty Eleven Ephemera Details
Twenty Eleven Ephemera
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:56:38 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Use this widget to list your recent Aside, Status, Quote, and Link posts
Utilizzare questo widget per elencare le Digressioni, gli Stati, le Citazioni e gli Articoli sui link Details
Use this widget to list your recent Aside, Status, Quote, and Link posts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:56:36 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Layout
Layout Details
Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:56:29 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
%s Theme Options
Impostazioni tema %s Details
%s Theme Options
Comment

%s: Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:56:27 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Default color: %s
Colore predefinito: %s Details
Default color: %s
Comment

%s: Link color.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-18 11:56:26 UTC
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as