WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Tortuga: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (154) Translated (108) Untranslated (46) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (86)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Right Category 右カテゴリー Details
Right Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-04 12:50:44 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Left Category 左カテゴリー Details
Left Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-04 12:50:44 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Add Magazine Widget マガジンウィジェットを追加 Details
Add Magazine Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-04 12:50:44 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Magazine (Vertical Box) マガジン (タテのボックス) Details
Magazine (Vertical Box)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 01:54:37 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Magazine (Horizontal Box) マガジン (ヨコのボックス) Details
Magazine (Horizontal Box)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 01:54:37 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Magazine (Columns) マガジン (列) Details
Magazine (Columns)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 01:54:37 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Magazine (Grid) マガジン (グリッド) Details
Magazine (Grid)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 01:54:37 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Full-width Layout 全幅レイアウト Details
Full-width Layout
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-28 00:50:09 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Centered Layout 中央レイアウト Details
Centered Layout
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 01:54:37 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Recommended Plugins おすすめプラグイン Details
Recommended Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 12:52:36 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Install Plugins プラグインをインストール Details
Install Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-26 12:42:08 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Pro Version Add-on プロ版アドオン Details
Pro Version Add-on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-26 12:42:08 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Review Tortuga Tortuga のレビュー Details
Review Tortuga

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 01:54:53 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Previous Post: post navigation 前の記事: Details
Previous Post:
Context post navigation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-07 09:46:23 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Next Post: post navigation 次の記事: Details
Next Post:
Context post navigation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-07 09:46:31 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as