New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Tortuga is a highly flexible and adventurous WordPress theme for your pirate magazine or any news related website. It supports three different post layouts, two sidebar schemes and a Magazine Homepage template based on widgets. Other highlights of Tortuga are the beautiful post slider and header widgets area. Arrr!

WordPress.org Theme Page

  • Tortuga


The graph shows the recent activity of your contributors. It’s updated once per day.


For each locale a theme can have translation editors and contributors. If a locale has no editor yet then you should probably make a request.

| |

German 3 persons #de_DE

Editors: ThemeZee

Contributors: Christian Sabo and timse201

Turkish 5 persons #tr_TR

Editors: EuroNur

Contributors: Turker YILDIRIM, ThemeZee, thilkin, and mobile46

Spanish (Spain) 1 person #es_ES

Editors: None

Contributors: ThemeZee

Spanish (Argentina) 1 person #es_AR

Editors: None

Contributors: marceap

Italian 4 persons #it_IT

Editors: None

Contributors: ThemeZee, Luisa Ravelli, G. Allegretta, and Fantantonio

Polish 1 person #pl_PL

Editors: None

Contributors: mattatyah

Russian 7 persons #ru_RU

Editors: None

Contributors: Yui, Radiolover, AlexanderOrlik, Denis Yanchevskiy, Boris Kotlyarov, lliax, and mrzaxaryan

Swedish 1 person #sv_SE

Editors: None

Contributors: Fredrik

Skip to toolbar