New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of TopShop: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (383) Translated (236) Untranslated (147) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (115)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
TopShop
Priority: high
TopShop Details
TopShop
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-12 06:50:18 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
Site Logo サイトロゴ Details
Site Logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-09 10:30:05 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Footer フッター Details
Footer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-05 14:41:33 UTC
Last modified:
2017-04-05 14:42:03 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Header ヘッダー Details
Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-05 14:41:33 UTC
Last modified:
2017-04-05 14:42:10 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Topshop Topshop Details
Topshop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-05 14:41:43 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Colors Details
Colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-05 14:42:06 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Google Fonts Google フォント Details
Google Fonts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-05 14:42:21 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Standard Fonts 標準フォント Details
Standard Fonts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-05 14:42:25 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Home Page Slider ホームページスライダー Details
Home Page Slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-13 13:06:47 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
None なし Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-04 06:31:23 UTC
Last modified:
2017-06-30 05:32:30 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Default Slider デフォルトスライダー Details
Default Slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-04 06:31:23 UTC
Last modified:
2017-06-30 05:32:30 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Remove WooCommerce Cart WooCommerce カートを削除 Details
Remove WooCommerce Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-04 06:31:23 UTC
Last modified:
2017-06-30 05:32:30 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Install Plugins プラグインのインストール Details
Install Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-12 06:49:50 UTC
Last modified:
2017-06-30 05:31:38 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Installing Plugin: %s プラグインをインストール中: %s Details
Installing Plugin: %s
Comment

%s: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-12 06:49:50 UTC
Last modified:
2017-06-30 05:31:38 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
プラグインのインストールを開始 Details
Singular: Begin installing plugin
Plural: Begin installing plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-12 06:49:50 UTC
Last modified:
2017-06-30 05:31:38 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as