WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Tiny Framework: Finnish

1 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (86) Untranslated (0) Waiting (4) Fuzzy (3) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Appears on posts and pages except the optional Front Page template, which has its own widgets Näytetään kaikilla sivuilla ja artikkeleissa, lukuun ottamatta Etusivu-sivupohjaa (jolla on omat vimpaimensa). Details

Appears on posts and pages except the optional Front Page template, which has its own widgets

Näytetään kaikilla sivuilla ja artikkeleissa, lukuun ottamatta Etusivu-sivupohjaa (jolla on omat vimpaimensa).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-24 20:11:11 GMT
Translated by:
arhipaiva
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Main Sidebar Sivupalkki Details

Main Sidebar

Sivupalkki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 18:00:11 GMT
Translated by:
djj_
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Social Links Menu Some-valikko Details

Social Links Menu

Some-valikko

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 18:00:10 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Menu Ensisijainen valikko Details

Primary Menu

Ensisijainen valikko

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 17:59:35 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Footer Content Alapalkin sisältö Details

Footer Content

Alapalkin sisältö

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-22 20:43:39 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments are closed. Kommentointi on suljettu. Details

Comments are closed.

Kommentointi on suljettu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 17:58:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s thought on “%2$s” comments title
  • Yksi kommentti artikkeliin ”%2$s”
  • %1$s kommenttia artikkeliin ”%2$s”
Details

Singular: %1$s thought on “%2$s”

Yksi kommentti artikkeliin ”%2$s”

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

%1$s kommenttia artikkeliin ”%2$s”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
comments title
Comment:
translators: 1: comment count number, 2: title.
Date added:
2015-07-18 17:57:41 GMT
Translated by:
Janne Ala-Aijala (underdude)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s thought on “%2$s” comments title
  • %1$s kommentti artikkeliin ”%2$s”
  • %1$s kommenttia artikkeliin ”%2$s”
Details

Singular: %1$s thought on “%2$s”

%1$s kommentti artikkeliin ”%2$s”

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

%1$s kommenttia artikkeliin ”%2$s”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
comments title
Comment:
translators: 1: comment count number, 2: title.
Date added:
2017-07-04 16:28:06 GMT
Translated by:
Tomas Mackevicius (TomasM)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try looking in the monthly archives. %1$s Kokeile jos löytäisit etsimäsi arkistosta. %1$s Details

Try looking in the monthly archives. %1$s

Kokeile jos löytäisit etsimäsi arkistosta. %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: smiley
Date added:
2015-07-18 17:57:29 GMT
Translated by:
Daniel Koskinen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Emme valitettavasti löytäneet etsimääsi. Ehkä hakutoiminnosta on apua. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Emme valitettavasti löytäneet etsimääsi. Ehkä hakutoiminnosta on apua.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 17:56:59 GMT
Translated by:
djj_
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is somewhat embarrassing, isn’t it? Tämäpä on jokseenkin noloa. Details

This is somewhat embarrassing, isn’t it?

Tämäpä on jokseenkin noloa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-18 17:56:53 GMT
Translated by:
Daniel Koskinen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
http://mtomas.com/ http://mtomas.com/ Details

http://mtomas.com/

http://mtomas.com/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-01-08 09:57:11 GMT
Translated by:
lassial358
Priority of the original:
low
More links:
or Cancel
Tomas Mackevicius Tomas Mackevicius Details

Tomas Mackevicius

Tomas Mackevicius

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2016-01-08 09:57:09 GMT
Translated by:
lassial358
Priority of the original:
low
More links:
or Cancel
http://mtomas.com/1/ http://mtomas.com/1/ Details

http://mtomas.com/1/

http://mtomas.com/1/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Theme URI of the plugin/theme
Date added:
2016-01-08 09:57:02 GMT
Translated by:
lassial358
Priority of the original:
low
More links:
or Cancel
1 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar