New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of TheShop: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All (150) Translated (39) Untranslated (109) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
TheShop is a very easy to use e-commerce theme, compatible with the popular WooCommerce plugin. TheShop includes a custom front page, fonts and color options, two menus, a slider for your header and much more.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

TheShop is a very easy to use e-commerce theme, compatible with the popular WooCommerce plugin. TheShop includes a custom front page, fonts and color options, two menus, a slider for your header and much more.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
TheShop
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

TheShop
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
One thought on “%s”
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

One thought on “%s”
Comment

%s: Comment count number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Full width
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Full width
Comment

Template Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View your shopping cart
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View your shopping cart
Comment

%d: cart items number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
by %s
post author
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

by %s
Context post author
Comment

%s: post author name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Posted on %s
post date
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Posted on %s
Context post date
Comment

%s: date the post published

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Three
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Three

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Two
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Two

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
One
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

One

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose the number of widget areas in the footer, then go to Appearance > Widgets and add your widgets.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose the number of widget areas in the footer, then go to Appearance > Widgets and add your widgets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Footer widgets
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Footer widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Body text
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Body text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Menu items
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Menu items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Menu background
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Menu background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as