WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Themelia: German (Formal)

1 2 3 31
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (452) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Welcome to Themelia, a meticulously crafted and balanced WordPress theme for personal and professional blogging. Themelia is highly responsive and retina-ready, simple and powerful, efficiently coded and user friendly WordPress theme. Coded to perfection & built to last. Supports WooCommerce, Easy Digital Downloads, Jetpack modules including Contact form and Infinite Scroll, Contact Form 7 and others. Themelia has custom theme settings based on WordPress Customizer to change theme layout, colors, Google Fonts and more. Typographic hierarchy and balance is established with the use of the modular scale. Themelia is built with search-engine optimization in mind. It has consistent syntax structure, it’s HTML5 valid, optimized for speed and SEO, utilizing most current HTML5 conventions and Schema.org microdata. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Welcome to Themelia, a meticulously crafted and balanced WordPress theme for personal and professional blogging. Themelia is highly responsive and retina-ready, simple and powerful, efficiently coded and user friendly WordPress theme. Coded to perfection & built to last. Supports WooCommerce, Easy Digital Downloads, Jetpack modules including Contact form and Infinite Scroll, Contact Form 7 and others. Themelia has custom theme settings based on WordPress Customizer to change theme layout, colors, Google Fonts and more. Typographic hierarchy and balance is established with the use of the modular scale. Themelia is built with search-engine optimization in mind. It has consistent syntax structure, it’s HTML5 valid, optimized for speed and SEO, utilizing most current HTML5 conventions and Schema.org microdata.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Themelia You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Themelia
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
<span class="title">Posted in: </span>%s You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span class="title">Tagged: </span>%s You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search results for: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search results for: %s
Comment

Translators: %s is the search query.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Widget Title (footer sidebar) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Widget Title (footer sidebar)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Important Upgrade Notice: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Important Upgrade Notice:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Customizing &#9656; %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Customizing &#9656; %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Customizing You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Customizing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error in field %1$s. The "mode" argument has been deprecated since Kirki v0.8. Use the "radio-%2$s" type instead. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error in field %1$s. The "mode" argument has been deprecated since Kirki v0.8. Use the "radio-%2$s" type instead.
Comment

%1$s represents the field ID where the error occurs. %2%s is buttonset/image.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do not use "alpha" as an argument in color controls. Use "choices[alpha]" instead. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do not use "alpha" as an argument in color controls. Use "choices[alpha]" instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The full set of options. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The full set of options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Typography Control Label You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Typography Control Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Toggle Control You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Toggle Control

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Switch Control You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Switch Control

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar