New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Teletype: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (174) Translated (120) Untranslated (54) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (40)
1 2 3
Prio Original string Translation
Teletype
Priority: high
Teletype Details
Teletype
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-01 04:31:20 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
four columns 4カラム Details
four columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-06 10:22:27 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
tree columns 3カラム Details
tree columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-06 10:22:32 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
two columns 2カラム Details
two columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-06 10:22:36 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Layout Mode レイアウトモード Details
Layout Mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-06 10:22:41 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
without columns カラムなし Details
without columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-08 09:51:35 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Frontpage Sections フロントページセクション Details
Frontpage Sections

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-07-08 09:49:55 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Headline Area 見出しエリア Details
Headline Area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-24 00:14:55 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
% Comments %件のコメント Details
% Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-01 04:31:13 UTC
Last modified:
2017-04-01 04:32:50 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Prev: %title 前: %title Details
Prev: %title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-01 04:31:44 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Next: %title 次: %title Details
Next: %title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-01 04:31:49 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Footer Color フッターの色 Details
Footer Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-01 04:33:10 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Headline Height 見出しの高さ Details
Headline Height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-01 04:33:21 UTC
Last modified:
2017-04-01 04:33:22 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Hide Site Title サイトタイトルを表示しない Details
Hide Site Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-01 04:33:45 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Monospaced
font style
Monospaced Details
Monospaced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-01 04:33:48 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as