WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Tarali: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (183) Translated (81) Untranslated (102) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
%1$s at %2$s 1: date, 2: time %1$s pada %2$s Details
%1$s at %2$s
Context 1: date, 2: time
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:51:45 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
Pingback: Ping-balik: Details
Pingback:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:50:59 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
%title <span class="meta-nav">&rarr;</span> Next post link %title <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>
Context Next post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:50:53 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> %title Previous post link <span class="meta-nav">&larr;</span> %title Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> %title
Context Previous post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:50:47 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
Posts navigation Navigasi tulisan Details
Posts navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:49:08 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
Link Color Warna Taut Details
Link Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:47:52 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
Proudly powered by %s Dengan bangga bertenaga %s Details
Proudly powered by %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:44:09 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Sudah siap menerbitkan tulisan pertamamu? <a href="%1$s">Mulai di sini</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:41:04 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
View all % comments Lihat seluruh % komentar Details
View all % comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:40:14 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
One comment so far Baru satu komentar saja Details
One comment so far

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:40:11 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
Newer Comments &rarr; Komentar Lebih Baru &rarr; Details
Newer Comments &rarr;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:33:42 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
&larr; Older Comments &larr; Komentar Lama Details
&larr; Older Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:33:04 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
Comment navigation Navigasi komentar Details
Comment navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:32:25 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
One thought on &ldquo;%2$s&rdquo; comments title
  • Satu pemikiran pada &ldquo;%2$s&rdquo;
  • %1$s pemikiran pada &ldquo;%2$s&rdquo;
Details
Singular: One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;
Plural: %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;
Context comments title
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:32:06 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
F Y monthly archives date format F Y Details
F Y
Context monthly archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 08:27:53 GMT
Translated by:
Dedy Sofyan (sofyand)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as