WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Sydney: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (779) Translated (353) Untranslated (417) Waiting (0) Fuzzy (9) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
Sydney
Priority: high
Sydney Details
Sydney

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-19 11:21:53 UTC
Priority of the original:
high
Jetpack Portfolio
Portfólio Jetpack Details
Jetpack Portfolio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:39:39 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:23:51 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Header options
Možnosti hlavičky Details
Header options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:40:06 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:23:51 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Change your site title or add a logo
Zmeňte názov svojej stránky alebo pridajte logo Details
Change your site title or add a logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:40:17 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:23:51 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Sydney Toolbox is a free addon for the Sydney WordPress theme. It helps with things like demo import and additional Elementor widgets.
Sydney Toolbox je bezplatný doplnok pre tému Sydney WordPress. Pomáha s vecami ako je demo import a ďalšie widgety Elementor. Details
Sydney Toolbox is a free addon for the Sydney WordPress theme. It helps with things like demo import and additional Elementor widgets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:44:32 UTC
Last modified:
2020-03-12 10:26:37 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Activating
Aktivuje sa Details
Activating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:46:22 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:31:23 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Discover Sydney Pro
Objavte Sydney Pro Details
Discover Sydney Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:49:29 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:32:41 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Take Sydney to a whole other level by upgrading to the Pro version.
Prejdite so Sydney na úplne inú úroveň tým, že prejdete na verziu Pro. Details
Take Sydney to a whole other level by upgrading to the Pro version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:49:43 UTC
Last modified:
2020-03-13 12:25:16 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
Submit a review here
Tu napíšte recenziu Details
Submit a review here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:50:19 UTC
Last modified:
2020-03-11 17:32:41 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
It makes us happy to hear from our users. We would appreciate a review.
Je nám potešením, keď sa dozvieme od našich používateľov. Ocenili by sme recenziu. Details
It makes us happy to hear from our users. We would appreciate a review.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:50:34 UTC
Last modified:
2020-03-13 12:25:16 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
View Sydney Pro
Zobraziť Sydney Pro Details
View Sydney Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:50:44 UTC
Last modified:
2020-03-12 10:25:46 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Font options
Možnosti písma Details
Font options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 09:50:54 UTC
Last modified:
2020-03-12 10:25:46 UTC
Translated by:
styllo
Approved by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Deactivate
Deaktivovať Details
Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 17:27:57 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Theme elements can be styled from the Customizer. Use the links below to go straight to the section you want.
Prvky témy môžu byť štylizované z Prispôsobiť. Pomocou odkazov uvedených nižšie prejdete priamo na požadovanú časť. Details
Theme elements can be styled from the Customizer. Use the links below to go straight to the section you want.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 17:28:31 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Styling with the Customizer
Štýlovať cez Prispôsobiť Details
Styling with the Customizer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 17:28:53 UTC
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as