WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Sunspot: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (77) Translated (66) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
A sharp theme with subtle grid lines and sun-splashed accents, Sunspot is a great all-purpose blogging canvas, especially for those who prefer a dark color scheme. Sunspot offers two arrangements for posts on the front page. Additional features include a custom header and a custom background, two optional widget areas, and a responsive layout that adapts gracefully to smaller screen sizes. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A sharp theme with subtle grid lines and sun-splashed accents, Sunspot is a great all-purpose blogging canvas, especially for those who prefer a dark color scheme. Sunspot offers two arrangements for posts on the front page. Additional features include a custom header and a custom background, two optional widget areas, and a responsive layout that adapts gracefully to smaller screen sizes.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Sunspot You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sunspot
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Search … Искать … Details
Search …
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 15:14:39 GMT
Priority of the original:
normal
Search Поиск Details
Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 15:14:02 GMT
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Извините, по вашему запросу ничего не найдено. Попробуйте другие ключевые слова. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 15:13:33 GMT
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Результаты поиска: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 15:12:44 GMT
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Готовы опубликовать свою первую запись? <a href="%1$s">Начните отсюда</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 15:12:15 GMT
Priority of the original:
normal
No posts to display Нет записей для отображения Details
No posts to display
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 15:12:11 GMT
Priority of the original:
normal
Page %s Страница %s Details
Page %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 15:11:13 GMT
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
%s Theme Options Настройки темы %s Details
%s Theme Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 15:11:11 GMT
Priority of the original:
normal
Two Columns, with excerpts and featured images You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Two Columns, with excerpts and featured images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Single Column, with full post content You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Single Column, with full post content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme Options Настройки темы Details
Theme Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 15:10:47 GMT
Priority of the original:
normal
How would you like to display posts on the front page? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How would you like to display posts on the front page?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View all posts by %s Посмотреть все записи автора %s Details
View all posts by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 15:10:14 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as