WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Sugar and Spice: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (191) Translated (111) Untranslated (79) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 11 12 13
Prio Original string Translation
Year: %s
年份:%s Details
Year: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-19 16:21:54 UTC
Priority of the original:
normal
Month: %s
月份:%s Details
Month: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-19 16:21:34 UTC
Priority of the original:
normal
Day: %s
日期:%s Details
Day: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-19 16:21:16 UTC
Priority of the original:
normal
Author: %s
作者:%s Details
Author: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-19 16:20:56 UTC
Priority of the original:
normal
Try looking in the monthly archives. %1$s
試著找找每月彙整。 %1$s Details
Try looking in the monthly archives. %1$s
Comment

%1$s: smiley

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-19 16:20:40 UTC
Translated by:
Kirin Lin (Kirin_Lin)
Priority of the original:
normal
Most Used Categories
常用分類 Details
Most Used Categories
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-19 16:20:23 UTC
Translated by:
Kirin Lin (Kirin_Lin)
Priority of the original:
normal
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?
這個位置找不到任何東西。要不要嘗試以下的鏈接或使用搜索? Details
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-19 16:20:13 UTC
Priority of the original:
normal
Oops! That page can’t be found.
糟糕!找不到該頁面。 Details
Oops! That page can’t be found.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-19 16:19:55 UTC
Priority of the original:
normal
http://webtuts.pl
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

http://webtuts.pl
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Aleksandra Laczek
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Aleksandra Laczek
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
http://webtuts.pl/themes/sugar-spice
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

http://webtuts.pl/themes/sugar-spice
Comment

Theme URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
1 11 12 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as