WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Storefront: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (195) Translated (195) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (39)
1 2 3
Prio Original string Translation
Storefront is the perfect theme for your next WooCommerce project. Designed and developed by WooCommerce Core developers, it features a bespoke integration with WooCommerce itself plus many of the most popular customer facing WooCommerce extensions. There are several layout & color options to personalise your shop, multiple widget regions, a responsive design and much more. Developers will love its lean and extensible codebase making it a joy to customize and extend. Looking for a WooCommerce theme? Look no further! Storefront est le thème parfait pour votre prochain projet WooCommerce. Conçu et développé par les développeurs de WooCommerce Core, il propose ainsi une intégration parfaite avec WooCommerce et la plupart de ses extensions. Plusieurs mises en page et options de couleur pour personnaliser votre boutique sont disponibles, ainsi que plusieurs zones de widgets, un design adaptable et bien plus encore. Les développeurs adoreront le code de base léger et extensible qui en fait une joie à personnaliser et à développer. Vous recherchez un thème WooCommerce ? Ne cherchez pas plus loin ! Details
Storefront is the perfect theme for your next WooCommerce project. Designed and developed by WooCommerce Core developers, it features a bespoke integration with WooCommerce itself plus many of the most popular customer facing WooCommerce extensions. There are several layout & color options to personalise your shop, multiple widget regions, a responsive design and much more. Developers will love its lean and extensible codebase making it a joy to customize and extend. Looking for a WooCommerce theme? Look no further!
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:54:11 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
high
Product Brands Marques de produit Details
Product Brands

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:33:09 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Shop by Brand Boutique par marque Details
Shop by Brand

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:33:23 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
You're viewing: Vous regardez : Details
You're viewing:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:34:02 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
More products Plus de produits Details
More products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:34:10 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Previous post: Article précédent : Details
Previous post:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:34:25 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Next post: Article suivant : Details
Next post:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:34:35 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Product Pagination Pagination du produit Details
Product Pagination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:35:50 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Displays next and previous links on product pages. A product thumbnail is displayed with the title revealed on hover. Affiche les liens suivants et précédents sur les pages de produits. Une miniature du produit est affichée avec le titre révélé au survol. Details
Displays next and previous links on product pages. A product thumbnail is displayed with the title revealed on hover.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:49:13 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
A small content bar at the top of the browser window which includes relevant product information and an add-to-cart button. It slides into view once the standard add-to-cart button has scrolled out of view. Une petite barre de contenu en haut de la fenêtre du navigateur qui comprend des informations pertinentes sur le produit et un bouton d’ajout au panier. Elle glisse dans la vue une fois que le bouton d’ajout au panier standard défile hors de la vue. Details
A small content bar at the top of the browser window which includes relevant product information and an add-to-cart button. It slides into view once the standard add-to-cart button has scrolled out of view.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:51:10 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Product Page Page du produit Details
Product Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:34:54 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Collapse child menu Fermer le menu enfant Details
Collapse child menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:35:25 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Expand child menu Ouvrir le menu enfant Details
Expand child menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:35:34 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Sticky Add-To-Cart Ajout au panier épinglé Details
Sticky Add-To-Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:51:28 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Hero text color Héro · Couleur du texte Details
Hero text color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:52:17 GMT
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as