New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Storefront is the perfect theme for your next WooCommerce project. Designed and developed by WooCommerce Core developers, it features a bespoke integration with WooCommerce itself plus many of the most popular customer facing WooCommerce extensions. There are several layout & color options to personalise your shop, multiple widget regions, a responsive design and much more. Developers will love its lean and extensible codebase making it a joy to customize and extend. Looking for a WooCommerce theme? Look no further! | استورفرانت یک پوسته مناسب برای پروژه ووکامرس بعدی شما می باشد که طراحی و توسعه آن توسط ووتمز انجام شده است، از ویژگی های آن، می توان به یکپارچه سازی عمیق با فروشگاه ساز ووکامرس، چند چیدمانی و سفارش سازی رنگ برای شخصی سازی فروشگاه، بخش های بیشمار برای ابزارک ها، طراحی پاسخگو و خیلی موارد بیشتر... اشاره کرد. برنامه نویسان عاشق کدهای ناب و توسعه پذیر هستند که بتوانند آنها را توسعه و سفارش سازی کنند. پس اگر در جستجوی یک پوسته ووکامرس هستید، دیگر جستجو نکنید! | Details |
Original current
Storefront is the perfect theme for your next WooCommerce project. Designed and developed by WooCommerce Core developers, it features a bespoke integration with WooCommerce itself plus many of the most popular customer facing WooCommerce extensions. There are several layout & color options to personalise your shop, multiple widget regions, a responsive design and much more. Developers will love its lean and extensible codebase making it a joy to customize and extend. Looking for a WooCommerce theme? Look no further!
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↑ | Storefront | استورفرانت | Details |
Original currentMeta |
|||
| breadcrumbs | مسیر راهنما | Details | |
Original waiting
breadcrumbs
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Visit the Storefront settings page to start setup and customization of your shop. | برای راه اندازی و شخصی سازی فروشگاه خود به برگه تنظیمات استورفرانت مراجعه کن | Details | |
Original waiting
Visit the Storefront settings page to start setup and customization of your shop.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Design your store with Storefront 🎨 | فروشگاه خود را با استورفرانت طراحی کن 🎨 | Details | |
Original waiting
Design your store with Storefront 🎨
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Skip | رد شدن | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Cart | سبد خرید | Details | |
Original waiting
Cart
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| or | یا | Details | |
Original waiting
or
Commentconjunction of two alternative options user can choose (in missing plugin admin notice). Example: “Activate WooCommerce or learn more” You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Built with Storefront | ساخته شده با استورفرانت | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Storefront - The perfect platform for your next WooCommerce project. | استورفرانت - بستر فوق العاده برای پروژه ووکامرس بعدی شما. | Details | |
Original current
Storefront - The perfect platform for your next WooCommerce project.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| learn more | بیشتر بدانید | Details | |
Original current
learn more
Commentconjunction of two alternative options user can choose (in missing plugin admin notice). Example: “Activate WooCommerce or learn more” You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Huge | خیلی بزرگ | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Large | بزرگ | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Medium | متوسط | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Normal | معمولی | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
Description of the theme