New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Storefront: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (196) Translated (190) Untranslated (0) Waiting (6) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 14
Prio Original string Translation
Storefront is the perfect theme for your next WooCommerce project. Designed and developed by WooCommerce Core developers, it features a bespoke integration with WooCommerce itself plus many of the most popular customer facing WooCommerce extensions. There are several layout & color options to personalise your shop, multiple widget regions, a responsive design and much more. Developers will love its lean and extensible codebase making it a joy to customize and extend. Looking for a WooCommerce theme? Look no further!
Priority: high
استورفرانت یک پوسته مناسب برای پروژه ووکامرس بعدی شما می باشد که طراحی و توسعه آن توسط ووتمز انجام شده است، از ویژگی های آن، می توان به یکپارچه سازی عمیق با فروشگاه ساز ووکامرس، چند چیدمانی و سفارش سازی رنگ برای شخصی سازی فروشگاه، بخش های بیشمار برای ابزارک ها، طراحی پاسخگو و خیلی موارد بیشتر... اشاره کرد. برنامه نویسان عاشق کدهای ناب و توسعه پذیر هستند که بتوانند آنها را توسعه و سفارش سازی کنند. پس اگر در جستجوی یک پوسته ووکامرس هستید، دیگر جستجو نکنید! Details
Storefront is the perfect theme for your next WooCommerce project. Designed and developed by WooCommerce Core developers, it features a bespoke integration with WooCommerce itself plus many of the most popular customer facing WooCommerce extensions. There are several layout & color options to personalise your shop, multiple widget regions, a responsive design and much more. Developers will love its lean and extensible codebase making it a joy to customize and extend. Looking for a WooCommerce theme? Look no further!
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-30 12:55:32 UTC
Last modified:
2018-11-26 17:33:18 UTC
Translated by:
artoor1
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
high
Storefront
Priority: high
استورفرانت Details
Storefront
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-30 12:55:49 UTC
Last modified:
2018-11-26 17:33:18 UTC
Translated by:
artoor1
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
high
breadcrumbs مسیر راهنما Details
breadcrumbs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-12-12 10:46:09 UTC
Translated by:
Mohammad H. (mhshokuhi)
Priority of the original:
normal
Visit the Storefront settings page to start setup and customization of your shop. برای راه اندازی و شخصی سازی فروشگاه خود به برگه تنظیمات استورفرانت مراجعه کن Details
Visit the Storefront settings page to start setup and customization of your shop.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-20 09:02:02 UTC
Translated by:
Mohammad Ahmadi Akbari (mohammad9574)
Priority of the original:
normal
Design your store with Storefront 🎨 فروشگاه خود را با استورفرانت طراحی کن 🎨 Details
Design your store with Storefront 🎨

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-20 09:00:59 UTC
Translated by:
Mohammad Ahmadi Akbari (mohammad9574)
Priority of the original:
normal
Skip رد شدن Details
Skip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-20 09:00:28 UTC
Translated by:
Mohammad Ahmadi Akbari (mohammad9574)
Priority of the original:
normal
Cart سبد خرید Details
Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-20 09:00:22 UTC
Translated by:
Mohammad Ahmadi Akbari (mohammad9574)
Priority of the original:
normal
or یا Details
or
Comment

conjunction of two alternative options user can choose (in missing plugin admin notice). Example: “Activate WooCommerce or learn more”

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-29 07:02:52 UTC
Translated by:
mehrdad93
Priority of the original:
normal
Built with Storefront ساخته شده با استورفرانت Details
Built with Storefront

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-07 02:21:21 UTC
Last modified:
2020-04-08 06:45:34 UTC
Translated by:
edfo
Approved by:
Morteza Geransayeh (man4toman)
Priority of the original:
normal
Storefront - The perfect platform for your next WooCommerce project. استورفرانت - بستر فوق العاده برای پروژه ووکامرس بعدی شما. Details
Storefront - The perfect platform for your next WooCommerce project.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-07 02:38:21 UTC
Last modified:
2020-04-08 06:46:17 UTC
Translated by:
edfo
Approved by:
Morteza Geransayeh (man4toman)
Priority of the original:
normal
learn more بیشتر بدانید Details
learn more
Comment

conjunction of two alternative options user can choose (in missing plugin admin notice). Example: “Activate WooCommerce or learn more”

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-13 12:49:33 UTC
Translated by:
SEOsakht (seosakht)
Priority of the original:
normal
Huge خیلی بزرگ Details
Huge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-13 12:47:19 UTC
Translated by:
SEOsakht (seosakht)
Priority of the original:
normal
Large بزرگ Details
Large

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-23 07:28:14 UTC
Last modified:
2019-11-13 12:47:33 UTC
Translated by:
shopalish
Approved by:
SEOsakht (seosakht)
Priority of the original:
normal
Medium متوسط Details
Medium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-23 07:28:06 UTC
Last modified:
2019-11-13 13:18:56 UTC
Translated by:
shopalish
Approved by:
SEOsakht (seosakht)
Priority of the original:
normal
Normal معمولی Details
Normal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-13 13:14:13 UTC
Translated by:
SEOsakht (seosakht)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 14

Export as