WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Storefront: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (195) Translated (195) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (36)
1 2 3
Prio Original string Translation
Storefront Storefront Details
Storefront
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:36 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
high
Widgets added to this region will appear beneath the header and above the main content. Los widgets agregados a esta región se mostrarán debajo del título y encima del contenido principal. Details
Widgets added to this region will appear beneath the header and above the main content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:26 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
My Account Mi cuenta Details
My Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Search Buscar Details
Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Best Sellers Más vendidos Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Fan Favorites Favoritos de los aficionados Details
Fan Favorites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
New In Nuevo Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Shop by Category Comprar por categoría Details
Shop by Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Menu Menú Details
Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:26 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Below Header Debajo del título Details
Below Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:26 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Enjoying %s? ¿Disfrutas de %s? Details
Enjoying %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:26 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
An %s project Un proyecto de %s Details
An %s project
Comment

%s: Automattic branding

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:25 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
New In Store Nuevo en la tienda Details
New In Store

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
On Sale Now En oferta ahora Details
On Sale Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Previous Previous post Anterior Details
Previous
Context Previous post
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 05:38:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as