WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stargazer Colloquium: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (147) Translated (140) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
The forum ‘%s’ is closed to new content. Форум ‘%s’ закрыт для нового содержания. Details
The forum ‘%s’ is closed to new content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 01:26:16 GMT
Translated by:
Anatoliy (fAcknet)
Priority of the original:
normal
You must be logged in to create new forums. Вы должны войти на сайт, чтобы создать новые форумы. Details
You must be logged in to create new forums.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 01:26:17 GMT
Translated by:
Anatoliy (fAcknet)
Priority of the original:
normal
Forum Type: Тип форума: Details
Forum Type:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 01:26:03 GMT
Translated by:
Anatoliy (fAcknet)
Priority of the original:
normal
Forum Name (Maximum Length: %d): Название форума (Максимальная длина %d): Details
Forum Name (Maximum Length: %d):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 01:26:02 GMT
Translated by:
Anatoliy (fAcknet)
Priority of the original:
normal
This forum is closed to new content, however your account still allows you to do so. Этот форум закрыт для нового содержания, однако ваши права по-прежнему позволяет сделать это. Details
This forum is closed to new content, however your account still allows you to do so.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 01:26:01 GMT
Translated by:
Anatoliy (fAcknet)
Priority of the original:
normal
Create New Forum in “%s” Создать новый форум в “%s” Details
Create New Forum in “%s”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 01:26:00 GMT
Translated by:
Anatoliy (fAcknet)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as